国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
190 vOIAGES
t.pa!i e:.+4 01/1.0.11 o a.y 0.» ti°r•'• erly)i Jw
ut). a.1i~ J~ ~ j.~.J i vLhkw.11 vs_33
cl-ss<>•.?1~.~.~.i'~~
1)J1,,,.,11 ( ami V i 1$JS a 14 S°`43`3ß lç3
U l~ ~s l.~i UNS 0.4 c. 4 .s L.7: ß,,4i c,.. JJ L'►m 0V3
(.1s 4)..' ô f..'sw
3 450),.03 U% $1..4..E Ul,& i) J.,co zll a.1i
(1)(5;;71-14 rl. ~ ,,~,,,~ ~, ~i ~~...°s
conduite, on le tua au bout de quarante jours. Le sultan Ghiyâth eddîn fut investi de l'autorité, il épousa la fille du sultan et chérif Djelâl eddîn, celle-là même dont j'avais épousé la soeur à Dihly.
RÉCIT DE MON ARRIVÉE PRF:S DU SULTAN GIII ATII EDDÎN.
Lorsque nous parvînmes dans le voisinage de son campement, il envoya à notre rencontre un de ses chambellans. Le sultan était assis dans une tour (le bois. C'est la coutume, dans toute l'Inde, que personne n'entre sans bottines chez le souverain. Or je n'en avais pas, niais un idolâtre m'en donna, quoiqu'il y eût en cet endroit un certain nombre de musulmans. Je fus surpris que l'idolâtre eût montré plus de générosité qu'eux. Je me présentai donc devant le sultan, qui m'ordonna de m'asseoir, manda le kâdhi et pèlerin Sadr azzémân (le chef de l'dpoque) Béhâ eddîn, et me logea dans trois tentes situées dans son voisinage. Les habitants de ce pays appellent ces tentes khiyâm (pluriel de khaimah).
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。