国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
v'113N BATOUTAH. 279
J13 71r:J1 3 L-La ~i ~i~,~iï' j.)11 ~ ~j,.cn~.w
~~.~i ~ L►,w,~ l.,~j.~o ç3 i9j.~3 ,..tr:Ji 3 ~.~i~,.Ji uj.x.-l~
lj 47,3 z4l-01 l.'wt,o jt.4yi sTy
oyi ~~s11 ~~•~i
3 ~~~ ~'~~~.-.~-~►.s le.)i~~i u-t%„4i jl.46 csAbl:+ili, Yi
W W
,xx? WA:p_tio ~.~. ~ -:;.~ ~~~ ~ ~ irLiLmaJi
uyj i (»Lw., ei? 1ir4v" i12.94,3 ii.;ya.do J i 1.0
i
~
~ j,.;~.~ ~ a~ 3133 Çi.~éJi ~..,b, ~ ~i 034 03.C...13 j"4. 6.43
Lt,.)14 Lir? ts.;i 104...vit)
~.~Ji •~...►3~ ~L:~Ji L~►.~ï ~~. t~l~,°~ ~s~ ~°~ j...013 )ti.iJi., 61.013 J.,.r►6113 i.*AsJi re..p., )14\1'13
j'eusse à me rendre dans sa capitale, défrayé de tôut, et bien honoré. Ii me laissait libre de voyager, soit par eau, soit par terre; je préférai m'embarquer sur le fleuve. On disposa pour moi un joli navire, un dé ceux qui servent à transporter les commandants; l'émir fit partir avec moi ses compagnons, et me fournit beaucoup de vivres; le kâdhi et les négociants musulmans m'envoyèrent aussi des provisions nombreuses. Nous voyageâmes comme hôtes du sultan, nous dînions dans un village, nous soupions dans un autre; et, après un trajet de dix jours, nous arrivâmes à Kandjenfoû. C'est une belle et grande cité, dans une plaine immense, entourée par des jardins; on dirait la campagne (Ghoûthah) qui avoisine la ville de Damas.
A notre arrivée, sortirent pour nous recevoir, le kâdhi, le cheikh de l'islamisme et les marchands; ils avaient des drapeaux, des tambours, des cors et des trompettes; les musiciens les accompagnaient. Ils nous amenèrent des chevaux,
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。