国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
D'IBN BATOUTAH. 261
. u Ko ~.i~ ~?.~~ Lç J.1 i v1j..0
ro 4, S° ; loci u„43 e,,„211
A.L.0 ‘.n.-4 A41 âu ~N►.ls2i; u) Ai),
,s5 K £LA3 )W1 u3,A, ,, J.,Ls 11 tlas
u i j t 41 4i.ç 0.,X.It4 03.15.2 N3 DwL'• i b~
u;44 :4444131 t li ,..1131 u - ~,,ti1t i ~•.m c,.•'
ßi3 r 1j.. I,o 's
t 1►1 t rß.41, ulst_A tari Haszl
DE LA TERRE QUE LES CHINOIS BROLENT AU LIEU DE CHARBON.
Tous les habitants de la Chine et du Khitha (Catay, ou Chine septentrionale) emploient comme charbon une terre ayant la consistance ainsi que la couleur de l'argile de notre pays. On la transporte au moyen des éléphants, on la coupe en morceaux de la grosseur ordinaire de ceux du charbon chez nous, et l'on y niet le feu. Cette terre brûle à la manière du charbon, et donne même une plus forte chaleur. Quand elle est réduite en cendres, on les pétrit, en y versant de l'eau, on les fait sécher et l'on s'en sert encore une seconde fois pour cuisiner. On continue d'agir de la sorte jusqu'à ce qu'elles soient entièrement consumées. C'est avec cette terre que les Chinois fabriquent les vases de porcelaine, en y ajoutant une autre pierre, comme nous l'avons déjà raconté.
DU TALENT POUR LES ARTS, PARTICULIER AUX CHINOIS.
Le peuple de la Chine est de tous les peuples celui qui a le plus d'habileté et de goût pour les arts. C'est là un fait gé-
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。