IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
336 VOYAGES
b3Aa iw i3 43; ijj;: ~jJ`? o ~jt
c:r+
w
,
4:40) u°ji vj.~.it ~>Jw t~t Ji i<j.r►'~ Sl,.~ ~t~.~J~; ,,1t ~1~
rt4x-4 se.,tJl.bji c.r• J‘-lc) cet,,,,,,s ter? eLs4 w~~c
u
| t-.■-4 A.Lc uzi&--) JUG);ItyJU | ||
3i,i,...2.s t,w,s et.s2 oc,l;413 1•454)%4 Cls1,6j
~~~ t~ ~y~ i, ul .) i ~i ~ ;~i...; roj a,
1.154).1? ~ ~ I~;i, cej.i_.Li rpi„ Q„.4 ri> g,. ut,IS
541 ~jJ.1 ~ L J JV 3 tr~.~ C C 1,cA,0
1.0).5 r.g.ltbji cr. zo..0 J.bj.ti eLso
>.1k.s11 u~ji yj.)i.Li vi 6:11
marché, s'y vend au prix d'une drachme nokrah les trois livres d'Égypte, et la livre de ce pays est de douze onces.
Pour ce qui concerne les contrées de la Syrie, les fruits, il est vrai, y sont en abondance; mais néanmoins, dans la Mauritanie, ils se vendent à meilleur marché qu'en Syrie. En effet, dans cette dernière, le prix du raisin est d'une drachme nokrah pour une livre du pays, laquelle en fait trois du Maghreb. Quand il est à fort bon marché, le raisin s'y vend à une drachme nokrah les deux livres. Le prix des prunes est d'une drachme nokrah les dix onces; celui des grenades et des coings est, pour chaque pièce, de huit foloâs, ou oboles, ce qui constitue une drachme de Mauritanie. Quant aux herbes potagères, on en a moins en Syrie pour une drachme nokrah que dans notre pays pour une petite drachme. Enfin , la viande coûte en Syrie deux drachmes et demie nokrah pour chaque livre du pays. Or si tu inédites bien tout ce qui précède, il deviendra évident pour toi que les pays du Maghreb sont ceux où les
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。