国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
228 VOYAGES 6 )J; c.s.;i, °y° i S°. ae. i ii 1701 a.si,;3 J,J ~ XXJ 1 i toi ~,.. 3ßt >j %21.14k? u 1421,wi i t.a- sé`' 1,, L W i tg . j.~13 u... l J 1 J63 ~~., t j à.xe6 J i J I LLIeD' L°y-' eaJr4;.s3 -J; Ÿ Ljst.w `o.:i uni t441 ce,... .:1 g, . 4.1► ii3t4 . i, is j ~.~ isj.~~ g, ,.~ ~-~i- (' i -?`.,*•.r° SySi;,LSCMIi i : * J13 J Ji3 jj, l3 J~Ui avec les indigènes, descendit à terre et convint (l'un rendezvous avec la femme d'un de leurs chefs, dans un endroit semblable à une caverne, et situé sur le rivage. Le mari de cette femme eut connaissance du fait, vint à la grotte avec plusieurs de ses compagnons, et y trouva les deux amants. On les conduisit au sultan du pays, qui ordonna de couper les testicules de l'esclave et de le mettre en croix. Quant à la femme, il la livra à la lubricité des assistants, jusqu'à ce qu'elle mourût. Après quoi, il se rendit sur la côte, s'excusa de ce qui s'était passé, et dit : « Nous ne trouvons pas de moyen pour nous dispenser d'accomplir nos lois. » Il donna au patron du vaisseau un esclave, en échange de celui qui avait été crucifié. Nous quittâmes ce peuple, et après un trajet de vingt-cinq jours, nous arrivâmes à l'île (le Djàouah (Sumatra), qui donne son nom à l'encens djdouys ou au benjoin. A la distance d'une demi-journée de chemin, nous l'aperçûmes déjà; elle est verdoyante, belle, et la plus grande partie de ses arbres ce sont des cocotiers, des arecs, des girofliers, des aloès indiens, le cheky, le berky (jacquier), le manguier, le djaui- | , v~.> ito | |
to | ||
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。