国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 | |
イブン=バットゥータの旅 : vol.4 |
~
i
a
Ei
D'IBN BATOUTAH. 205
ut)l,wJi ;~1 ac.x.~ ~~t (L J.li 7406
tt 1• ‘U t' C 4x.11
U~> » .t1 J, tact i
Lt.4ieL-4e4. ut< Ip •••q
* (U.1, ;%A i ; -e1.40 UL ,li
s'-ß► 1.,~ 1 ~.~ ;1)4
,45 (6a.:1/443.11 j.,4U1 J1 41i 04(11' 4.1/4bL.i ; l.g.;i c~..~►_~_lä~
••• 411 JJb) rs ~~.~. y.S 42111
Usyi ~:..4411e3-~wJ.~i
j4..4 ;1)4
d'or. Après cela, le sultan Nâssir eddîn tua le fils de sa tante paternelle, qui étaitmarié à la fille du sultan Ghiyâth eddîn , et épousa ensuite celle-ci. On lui rapporta que Mélic Maç'oûd avait visité son cousin dans la prison , avant qu'il fût mis à mort, et il le fit périr, ainsi que Mélic Béhâdoûr, qui était au nombre des héros généreux et vertueux. Il ordonna de me fournir tous les vaisseaux que son oncle m'avait assignés pour me rendre aux Maldives. Mais je fus atteint de la fièvre, mortelle en cet endroit. Je m'imaginai que ce serait pour moi le trépas. Dieu m'inspira d'avoir recours au tamarin , qui est fort abondant en ce pays; j'en pris donc environ une livre , que je mis dans de l'eau. Je bus ensuite ce breuvage, qui me relâcha pendant trois jours, et Dieu me guérit de nia maladie. Je pris en dégoût la ville de Moutrah, et demandai au sultan la permission de voyager. Il me dit : « Comment partirais-tu? Il ne reste pour se rendre aux Maldives qu'un mois. Demeure donc jusqu'à ce que nous te donnions tout ce que le maître du monde (le feu sultan)
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。