国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.1 | |
五百の物語と寓話 : vol.1 |
CONTES BOUDDHIQUES (No 130).
N°'130.
(Trip., XIX, 7, p. 23 v°.)
403
Autrefois il y avait un bhiksu arbre dans un enclos désert, se
la sagesse. Sur l'arbre se trouv
voyait le bhiksu manger, des
de lui ; le bhiksu lui donna
quand le singe avait eu à
cher de l'eau pour donner
Il en fut ainsi pendant
bhiksu en mangeant o
nourriture ; le singe, irrité ; il prit le kasâya
le déchira et l'abîm
contre cet animal, d
l'atteignit et le fit
tôt.
qui, assis ati pied d'un
ivrait, à la méditation de
ait un singe qui, lorsqu'il
endait, et se plaçait à côté
it les restes de son repas ;
anger, il allait aussitôt cher-
(au bhiksu) de quoi se laver.
plusieurs mois, mais un jour le
ublia soudain de laisser aucune
n'ayant pas eu à manger, fut fort
du bhiksu, et, remontant sur l'arbre,
a entièrement ; le bhiksu en colère
onna un coup de bâton ét, par mégarde,
tomber à terre ; le singe mourut aussi-
Plusieurs au res singes vinrent tous en poussant de grands cris ; • ls emportèrent ensemble le singe mort et allèrent dans un temple du Buddha ; les religieux bhiksus comprirent qu'il y avait certainement une cause (à leur conduite) ; ils réunirent alors tous les bhiksus et firent une enquête sur la raison de ces faits. Le bhiksu en question raconta tout ce qui s'était passé. Alors on formula le pré-cepte que, à partir de ce jour, quand des bhiksus pren- draie nt leurs repas ils devraient tous ménager quelques rest es pour les donner aux êtres animés et n'auraient pas la permission de tout manger. Telle est l'origine de la c harité qu'on fait à ceux qui demandent de la nourriture.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。