National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0457 Cinq Cents Contes et Apologues : vol.1
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.1 / Page 457 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000294
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

CONTES BOUDDHIQUES (N" 1 1-152)

N°151.

(Trip., XIX, 7, p. 26 r°-v°.)

ANALYSE : Dix mille arhats essaient en vain de convertir un méchant nAga qui. jette la terreur dans le monde par ses crimes ; ils ne réussissent qu'à se faire couvrir d'opprobres. Le Buddha paraît en personne ; le dragon cherche à lui nuire sans y parvenir ; il .se reconnaît vaincu et admire la supériorité du Buddha ; cette bonne pensée lui vaut de renaître dans la condition de deva.

152.

(Trip., XIX, 7, p. 26 v°.)

ANALYSE : Cinq cents arhats, dont lest premiers sont Mahâmaudgalyâyana, Çâriputra et Mahâkâcyapa, tentent l'un après l'autre de ramener au bien les habitants d'un royaume pervers ; ils échouent dans leur entreprise. Le Buddha délègue alors .le Bodhisattva Marijuçrî qui opère sans aucune peine la conversion de tous les gens de ce pays.

I •

423