国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0101 Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.1
1890-1895年の高地アジアにおける科学調査 : vol.1
Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.1 / 101 ページ(カラー画像)

キャプション

[Figure] Youndjylyk Padichâhimマザール(廟)にある長老の館。Demeure du cheikh du mazâr de Youndjylyk Padichâhim.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000197
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

KerrT,:M.•,:~w?°q::•; ~1 ~,~~t~.}» 9"•;:'.

EXPLORATION DE 1891.   -   69

raconte la légende, la sur de Imam Djafar Sâdyk, qui, après la 'défaite de son frère, s'était enfuie dans les montagnes. Poursuivie par les infidèles, épuisée de fatigue et près de tomber entre les mains de ses persécuteurs, la terre pitoyable s'entrouvrit sous ses pas et la reçut dans son sein. Plus tard, les musulmans plantèrent, en signe de religieuse royauté, des queues de cheval à l'endroit où la servante de Dieu

Dameure du cheikh du mazâr de Youndjylyk Padichâhim.

avait disparu. Au fond de la gorge, au bord du chemin, une petite chaumière de pierres sèches contient la marmite sacrée destinée å faire cuire les repas hebdomadaires, que les fidèles offrent en l'honneur de la sainte et qu'ils mangent en compagnie du cheikh préposé ů la

mea Madame. Lorsqu'il parle d'elle, il ajoute â son nom le mot « Khân ». Ex. Mariam Khân, Soufi Khân, Tokhta Khân (Dame Marie, etc.), en sorte qu'une femme turque porte le même titre que le sultan de Constantinople.