IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1 | |
| 中国北部における考古学的調査 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
LA SCULPTURE A L'ÉPOQUE DES II AN 235
~i
LES PIERRES DE Y I TCHEOU 1
(Fig. 165 . L. 46 ; H. 53. — Fig. 166 : L. 57 ; H. 52).
En 1846, un certain Hiu Han û if,ft, appellation Yin-lin rf)
il
~
trouva dans le voisinage de la ville préfectorale de Y i-tclleou f 4+1
Chan-tongi, quatre pierres gravées. L'une d'elles, qui représentait deux personnages en face l'un de l'autre, figurait, d'après Jouan Yuan, la fameuse scène de Fou Cheng fC t transmettant oralement le texte du Chou king. Les trois autres dalles forment un tout : sur l'une d'elles (fig_ '1 65), on voit un oiseau, à côté duquel sont inscrits
les deux mots 1,d, « le phénix »; la seconde pierre (fig. 166) repré-
sente un oiseau beaucoup plus petit à côté duquel on lit les mots
,4 : I , t « K'in-yuan, roi de Tong-ngan », puis les mots . )
0: la lecture du second et celle du troisième mot sont incertaines; quant au dernier mot, il pourrait être le mot „, « faisan » ; si on admet cette lecture, on pourra considérer ce mot comme désignant l'oiseau et comme étant indépendant des mots qui le précèdent ; ceux-ci signifieraient « le septième jour du troisième mois » ; mais tout cela est hypothétique. Quant à la troisième pierre, que je n'ai pas jugé utile de reproduire, elle ne présente que le seul mot jC .
H
LES INSCRIPTIONS DE LI HI (171 p. C.)
(Fig. 167 : L. 96 ; H. 137.— Fig. 168 : L. 145 ; H. 143, et L. 54, H. 59.)
Pendant mon séjour à Si-ngan fou, j'ai acheté d'un marchand les estampages des inscriptions qui sont gravées sur un rocher dans la
1. Sur ces monuments, voyez Che eux- p. 18, r°-1-°; — Kin the hio lou pou, ch. iv,
yen ichai kin the kouo yen lou, chap. ii, p. 9 r°; — Kin ehe pa, ch. i, p. 24 v°,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。