国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0191 Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1
中国北部における考古学的調査 : vol.1
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1 / 191 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000254
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

 

a

LA SCULP7'UIi,L A L'LPOQUL DES HAN   477

PIGNON DE LA DEUXIÈME PIERRE DES CHAMBRETTES ANTEI11EURES 1

(Fig. 142.)

Ne possédant pas l'estampage de ce pignon, nous avons dù le reproduire d'après les dessins du Kin ehe sono. Au centre, on voit la divinité ailée qui figure dans la plupart des pignons (cf. fig. 75, 76, 110, 111, 141), mais les êtres bizarres qui l'entourent diffèrent assez notablement de ceux qui l'environnent habituellement.

TROISIÈME PIERRE DES CHAMBRETTES ANTÉRIEURES

(Fig. 107. L. 146 ; II. 69.)

PREMIER REGISTRE. — Nous avons déjà traité de cette scène à propos de la figure 77 (cf. p. 163, lignes 15 et suiv.) ; comparez aussi aux figures 77 et 107 la figure 129.

DEUNIÉME REGISTRE. — Le premier char à droite est le plus important puisque le dais est rattaché à la caisse du char (cf. p. 176, lignes 21-23); ce véhicule est « le char du sage (c'est-à-dire du défunt) » . Devant marchent en toute hâte deux hommes à pied ; ils sont précédés eux-mêmes par deux cavaliers, puis par le char du « fonctionnaire chargé d'apprécier les mérites, au service (du défunt) »

F9 'r ~fJ th- ; on remarquera le détail réaliste que le graveur a indiqué en montrant le crottin que laisse tomber le cheval. Tout en avant (lu cortège est le char du « chef de la police, au service (du défunt) »

D'après les titres de ces fonctions, il est vraisemblable que le défunt était un sous-préfet.

QUATRIÈME PIERRE DES CHAMBRETTES ANTÉRIEURES

(Fig. 108. L. 323; H. 32.)

Un personnage placé à droite prend congé du cortège; — le char du

préposé aux comptes t {   ; — deux cavaliers; le cheval de

1. Par erreur (pl. LXXIV, fig. 142) on a écrit, dans l'album, « chambrettes de gauche », au lieu de « chambrettes antérieures ».

C1iAYANNES. - 1.

12