国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0269 Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1
中国北部における考古学的調査 : vol.1
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1 / 269 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000254
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

 

LA SCULPTURE A L'ÉPOQUE DES HAN   255

cartouche contenait autrefois trois noms d'homme. Cette stèle est

celle du gouverneur de Yi tcheou   J1   c= (-J 155 p. C. ; cf. Li che,

chap. xvII, p. 12 Vo).

1i

BRIQt ES DES HAN

(Fig. 197 et 198.)

L'ouvrage intitulé Kin cite k'i   j g est un livre d'archéologie

qui traite des inscriptions gravées sur des objets d'usage commun tels que récipients de toutes sortes, armes, briques, etc. ; il a été composé

deit   par Tchang Yen-tch'ang   ~   (appellation K'i-t'ang   , sur-

noms Tchong-yu Ç ~r ou Kin sou chan jen   Fij A), qui vécut

de 1738 à 1814 et qui date la préface de ce livre de la quarante-troisième année k'ien-long (1779). La réimpression dont je me sers est datée de l'année 1896 et comporte une postface écrite en cette même année 1896 par Lieou Che-hing fg .

Les fascicules de cet ouvrage sont désignés par les notes musi-

cales. Dans le fascicule el, je relève (pp. 13-14 et pp. 105-106) deux briques de l'époque des Han dont j'ai reproduit le dessin (fig. 197 et 198) ; ces briques appartiennent à la catégorie de ces grandes dalles en terre cuite qui servaient à construire des tombes ; l'une d'elles (fig. 197) représente, sur le côté gauche, trois chars et un cavalier ; dans le milieu, on voit un homme barbu qui se tient debout, ayant au-dessus

de sa tête les deux mots T   t'ing tchang qui signifient « chef de

district ». D'après le Statut des fonctionnaires de Han a ' fit , les chefs de district étaient choisis parmi les hommes qui étaient entrés au service militaire à vingt-trois ans et qui y étaient restés jusqu'à cinquante-six ans'. Il y avait un poste de district Te tous les 10 li. Le personnage représenté sur cette brique funéraire est sans doute le défunt qui avait eu de son vivant le gracie de chef de dis-

I~

1. Cf. Heou Han chou, chap. xxxviii, p. 3 v°, commentaire.