国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0287 Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1
中国北部における考古学的調査 : vol.1
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1 / 287 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000254
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

 

LA SCULPTURE A L'LPOQUE DES HAN   273

4

(Fig. 1259. - L. 47; II. 66.)

Cette pierre provient des environs de Kia-siang hien.

Une maison dont les deux colonnes se prolongent au-dessus du toit de manière à former comme deux piliers portant chacun deux petites toitures; entre ces piliers est suspendu un gros anneau à l'intérieur duquel s'entre-croisent deux cordes. A l'intérieur de la maison est assis un homme ; en dehors de la maison, il y a, à droite et à gauche, un homme debout armé (l'une hallebarde.

(Fig. 1260. - L. 58, II. 46.)

Ce fragment provient des montagnes au sud de Kia-siang Bien.

Dans le registre supérieur, un char précédé d'un cavalier et suivi d'un homme à pied; dans le registre inférieur, deux hommes portant (les filets de chasse; deux lièvres poursuivis par deux chiens de chasse; à gauche, un homme s'apprête à décharger son arbalète.

i-

(Fig. 1261. - L. 60, H. 73.)

Pierre provenant du sud de Kia-siang him.

PREMIER REGISTRE. - Cinq musiciennes assises ; cf. les figures 149, 151, 160, 163.

DEUxiI 1E REGISTRE. - Le gros tambour à pied sur lequel deux hommes frappent à toute volée; cf. les figures 149, 151, 160, 163. Ici cependant, la représentation du tambour est un peu différente de ce qu'elle est ailleurs ; en effet, on aperçoit au-dessus du dais qui domine le tambour, une sorte d'oiseau qui est peut-être un simple ornement; d'autre part, on voit retomber, à droite et à gauche du tambour, une longue corde que paraît tenir un homme debout; il est difficile de se rendre compte du rôle qu'elle joue. B. Laufer (op. eil., pp. 24-25) a interprété la scène en y voyant la fameuse pêche du trépied.

j.

TROISIÈME REGISTRE. - Scènes de cuisine.

CHAVANNES. - I.

18