国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.1 | |
中国北部における考古学的調査 : vol.1 |
271 . MISSION DANS LA CHINE SEPTENTRIONALE
(Fig. 1262. - L. 80 ; H. 65.)
Pierre brisée en deux morceaux.
PREMIER REGISTRE. — Deux chars. On voit distinctement, pour chacun d'eux, le fouet du cocher.
DEUxIEME REGISTRE. — A droite, un homme d'armes, puis le duc de Tcheou, tenant en main un bâton à l'extrémité duquel pendent deux houppes enfilées l'une après l'autre; un autre conseiller tient le dais au-dessus de la tête du jeune roi Tch'eng; trois hommes d'armes terminent ce registre vers la gauche.
TROISIÈME REGISTRE. — Une hydre sur laquelle est monté un petit génie ailé aux jambes nues brandissant un fouet de la main droite.
(Fig. 1263. - L. 66 ; H. 84.)
Pierre dont manque un fragment à gauche. D'après Laufer I,op.
cit., p. 28), elle a été trouvée dans le village de Lu M ;f, au sud de Kia-siang hien; le pignon dont elle est surmontée tend à prouver qu'elle formait une des parois latérales d'une chapelle funéraire. Sur ce monument, dont la technique est très remarquable, les dessins s'enlèvent en relief arrondi sur un fond strié verticalement.
~I
Pignon. — Deux oiseaux affrontés tenant dans leurs becs deux fils auxquels sont attachés trois perles ou trois sapèques. On voit une représentation analogue dans la figure 150 (en haut, à gauche) et dans la figure 1268.
Encadrement. — Une bande de stries obliquant de droite à gauche ; une bande de flots; une bande de losanges, les uns en relief, les autres s'opposant mutuellement par leurs stries ; une bande de segments de cercle.
~
Panneau principal. — En haut, deux hydres; au milieu, un homme courant dont les deux mains paraissent se terminer par des flammes; des volutes représentant probablement des nuages sont
r
toit, <
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。