IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
D'IBN BATOUTAH. 9
(:.p.3t.04.1t Qpis s AL,►.syt
"„~~~ ä t~:Jt ~. 4:04,11,3 ~ ä~•~l t ~~.+ilt~ ~ ä~. " .J i
~
~
).151l~~.Ji 4 t~~ ~ ~~i..0t3 E4.-yt
11.-19 ul..w.s 44. t trw 'A:1c
W V f W
~6 Jt •~ .~.~J~ ä1.~li ^ r. ~~'~ ~j J.? ~ 1).0
t$..~.~►_;~ l'+ ~~ic ~ t lB.~...s u~ i
~~ 11 ~är°~t~`~
~
is y.1 v4.214 t$.,4 jt.,~J....t b 4_.3w
01 !.w,1t (5.04• J ►01.ß`1i (.,.. °J, i Jt J> u W
W
A..L LAI ae i .::e11Ls c:›Wi u 1tß te ~V ►b ~~
~
W ~ _
1c~iJ i~ eb J, vt.a. i `..fia tézet 1• ~ t A<t)...1
_
pays; elle occupe un vaste terrain; elle possède des avenues admirables, beaucoup de vergers et des fruits excellents. Sa part de beauté et d'abondance a été grande, car c'est le lieu de réunion de deux mers, l'une d'eau salée, et l'autre d'eau douce. Il n'y a pas dans le monde entier de lieu plus riche en palmiers que cette ville. Les dattes se vendent, dans son marché, à raison d'un dirhem les quatorze livres de l'Irak; et le dirhem du pays équivaut au tiers de la petite pièce d'argent appelée nokrah. Le kàdhi de Basrah, Hoddjat eddîn, m'envoya un panier de dattes qu'un homme avait de la peine à porter. Je voulus les vendre , et j'en retirai neuf dirhen►s. Le portefaix en prit trois, comme salaire du transport' de la corbeille depuis mon logis jusqu'au marché. On fait à I3asrah , avec les dattes, un miel qu'on appelle saildn (découlement); il est excellent et a le goût du sirop. La ville est composée de trois quartiers : i° celui de Hodhail, dont le chef est le cheikh illustre Alâ eddîn, fils d'Alathîr, un des hommes généreux et distingués. Il me donna l'hospitalité ,
l
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.