National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0253 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 / Page 253 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

l)'IBN BA7'OU'i'AH.

r~tiJ

~~

0.0,43-01Ji 4c t4÷i

is.;~ J iy~wj

~~,~ .1 i /J i ~►

u~J. ~,Ît.w.11 ~lC c~ `{.~.",~   •-   J~

..~.1 j.3 i

~Mc•x t4tiA

,.r, sr~i9    A.Loi.214 ~ 4 ~~ i

,6! _~~, -Dw a~i S..6..? ~t' ~~.~ a~s

(la ~cii~~LNi

~ ~i 3 ~~~ ~ ) s

))M i ~c ~~~9 ).sM.1 i 1;~~ ~ ~~~ ~, 51.3-w ‘j)%.1-

S ► J~

.   t

~i ~' a~1i ;~~i ~,..~ ~..~1I   ~ )~Ji~

1i    ~i9 ~ya~,li ~.~1i 3 ~,.~Ji ~L ÎC   ~ .

—,`_   ~~~.w,.~R.o

;,.g,;i ~..~ ~a.i1L ~ ~~~`~ z~~i1i 5..;„i eXt) i~.; Z5.5:70

bienet d'un bon naturel. I1 me fit des questions sur mon état, il me donna l'hospitalité, et je restai près de lui six jours. Pendant ce temps, je ne pus point me tenir debout sur mes pieds, tant ils étaient endoloris.

La ville de Kalhât est située sur le littoral; elle possède de beaux marchés, une des plus jolies mosquées qu'on puisse voir, et dont les murailles sont recouvertes de faïence colorée de Kâchân, qui ressemble au zélîdj. Cette mosquée est très-élevée, elle domine la mer et le port, et sa construction est due à la pieuse Bibi Meram (Marie). Le sens du mot bibi, chez ces gens, c'est « femme libre, noble ». J'ai mangé à Kalhât du poisson tel que je n'en ai goûté dans aucun autre pays; je le préférais à toute sorte de viandes , et c'était là ma seule nourriture. Les habitants le font rôtir sur des feuilles d'arbre, le mettent sur du riz, et le mangent; quant à ce dernier, il leur est apporté de l'Inde. Kalhât est habité par des marchands, qui tirent leur subsistance de ce qui leur arrive par la mer de l'Inde. Lorsqu'un navire aborde chez eux, ils s'en

II.   15

225