National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0051 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 / Page 51 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

D'IBN BATOUTAH.   23

14bj-3   L."‘"°Lk ~' ~ t~.,i ~~, j,.~~ ~ i ul). 0.1 / s ~

  • A4 .),I)

1.€49 dilyk l.g.Lo   33 ~.SJ i 1~~~,~ ~~ ar,44

~

c..:.~cJ i v>   r.-413 "!1

-0   r   v4.1i, ~.L~~i~ .:~~:a11 eiyyïJ j< 39 0.4`4)"19

),~;,~,,'~ ü,i►~ J..o ~ i (.:-.)v,o9 ,._~ rl~1a1 i u~-Sz~ r J;~.,

i

A4.w J.do J t-s4 J91, d-Ai i..A, v.o 11.4'4.4 j--;.. S

44 6 ü..~,~~,i LA) i, 6kie).S.,.1 i u..s   44, 6 g,9d-i Rit) i)

iP t.;4V i   tg, 6gx.A4 lh 13.40)13 6 Ks) tr4 i

411 ~    J.4.44,   X.;■,) ,X.i,i a 4...\ .0 LI i, 4.\.44.41   4)■11..‘.

nom était Ismâ'ïl. 11 descendait du cheikh Béhâ eddîn Abou Zacariâ almoltâny, et avait étudié sous les cheikhs de Tibrîz et autres villes. Je séjournai dans la ville de Râmiz une seule nuit. Après en être partis, nous marchâmes, durant trois jours, dans une plaine où se trouvaient des villages habités par des Curdes. IF y a dans chaque station un ermitage, où le voyageur trouve du pain, de la viande et des sucreries. Leurs sucreries sont faites de sirop de raisin mélangé avec de la farine et du beurre. Dans chaque ermitage , il y a un cheikh , un imâm, un mueddhin, un serviteur pour les pauvres, et des esclaves des deux sexes , chargés de faire cuire les mets.

J'arrivai ensuite à la ville de Toster, située à l'extrémité de la partie plane des États de l'Atâbec, et à la naissance des montagnes. C'est une ville grande , belle et florissante. On y voit de superbes vergers et des jardins incomparables. Cette cité se recommande par des qualités excellentes et par des marchés très-fréquentés. Elle est de construction ancienne: Khâlicl, fils de Walîd, en fit la conquête, et c'est la patrie de Sahl , fils d'Abd Allah. Le fleuve Bleu (Annahr alaz-