IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
| VOYAGES (6._.a. ,~.~ t ~ i ~ tb ~c~~ t~~,t lre,,, (:S:`• "•') t .e,o' |
G.~.K-.!-.+ 0).4)4-X4 bi+&- 4s,X,2%33 0*) 4)•:)
cS,Z44j3 • .. .t tj4AK4i 04,`X' 444.1131 4 ',.,
.•.
~~3 444 ~3 u~i ~° ~~ ~ ~b.,~,~3 3 ~t ,eS., ~.,~ a,;~;,1i ~~1i 0t31 4.1.1.1S3 ~i ~ a~ 4,42.11 j,~.
r LOA e.M;,1 t t43.4 ~! ~ b t1r..,,, iLya..) t ..))%431
~
l.t■Aii jLS S,&LI21w,,11 ~~Jt z~ ~~aJri ~tt ,ell~lt
»L'"?, (***:;:4'4"X°4 1)'3 42d3"."c' 1-'J-r`-'3 C*-57r3 /Y`iL
J.,e cr.) a1.1 ,et 611 1413 ~:Jt àG~+:,a►j ~ ‘0l.b13 r9).11 ~ ~~ cr.. ~.i J.41 ~,.,. ~sG~►.~e1t
Nous achetions, moyennant deux dirhems, la moitié d'un mouton bien gras, et pour deux dirhems, une quantité de pain qui nous suffisait pour la journée ; or nous étions au nombre de dix. Nous prenions des sucreries au miel pour la même somme, et cela nous suffisait à tous. Nous nous procurions des noix pour un dirhem, et des châtaignes pour la même somme; nous en mangions tous, et il en restait encore. Nous payions la charge de bois un seul dirhem, et cela pendant un froid violent. Je n'ai vu aucune ville où le prix des denrées soit moins considérable.
Je rencontrai à Kasthamoûniyah le cheikh, l'imâm savant, le rnoufti , le professeur Tâdj eddîn Assulthânyoûky, un des principaux savants de son temps. 11 avait enseigné dans les cieux Irâks et à Tibrîz, et avait habité cette der-
- nière ville pendant quelque temps; il avait aussi professé à Damas, et avait jadis séjourné clans les deux villes saintes, la Mecque et Médine. Je rencontrai aussi à Kasthamoûniyah le savant professeur Sadr eddîn Soleïmân alfeuîky, originaire de Fenîkah (Phineka), dans le pays de Roûm. I1 nie
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.