IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
140 VOYAGES
.•. ai t.;.4»
01..41 eto ~-+ t';i 11&M,w' 3 k 1~jxsi c~j,~
w
kir?, 6~~i ~~.~~ 6~,.i~i j t~Ji3 6 ~i;►J4i 0%Zt....+313
)3J...113 jtSa./w.! i 3 .1f.1 j.~lc.~ J ç ,k3; ~ ~ i s• ~~o
~ 3 Uy.sts 4c,4ti►-o ji3.J i 6taxii 1434s. 143.;
~.;►~ ~1~.~.,~,
44.4 ~►~ l,.l,,~,.,~i.~i , 4100
~
L-16.);.›, Lif-gjira 3 ‘5)-i, ~ ~i j43;
11..,r' 3~~ i ~s.~C 3:..aa-.Y.3
uU.wj uL.~jIH Kiy.a.11 0;413 c5'.74AJi
usui.;:i 341 6 4X.4o <Xi!, 6a..4.23 u4.)3 Z),kAo j..01 4k.013
Nous marchâmes ensuite deux jours , et arrivâmes à Nassîbîn (Nisibe). Cette ville est ancienne, de moyenne grandeur, et en grande partie ruinée. Elle est située dans une large et vaste plaine , où se voient des eaux courantes, des vergers touffus , des arbres disposés avec ordre, et beaucoup de fruits. On fabrique dans cette ville de l'eau de roses, qui n'a pas sa pareille en senteur et en bonté. Un fleuve (le Hirmas) entoure Nassîbîn et se recourbe sur lui, à l'instar d'un bracelet. Il tire son origine de différentes sources qui se trouvent dans une montagne, proche de la ville. Puis il se divise en plusieurs parties et pénètre dans ses jardins. Un de ses canaux entre dans la cité, il en parcourt les rues et les habitations, traverse la cour de sa mosquée principale, et se déverse dans deux bassins, dont l'un est au milieu de la cour, et l'autre près de la porte orientale. Cette ville est pourvue d'un hôpital et de deux colléges. Les habitants sont des gens probes, religieux, sincères et sûrs. Abou Nouwâs a eu bien raison de parler ainsi qu'il le fait dans le distique suivant :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.