National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0059 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 / Page 59 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

D'IBN BATOUTAH.   31

4.\.~i   U liZ1,M,,Ji u;) i c..4w1).ii 44 61 v lizA,w,Ji

~...m cS..c443., veld.) c;,... ~~. !i o4.ki0 j..! 0-4 jg ~ ~~

,

Ljtwvy 414   v ll:2A00,,Ji i 4:\sb (..433   .l~i b))‘,1

KLA1   4X.zi uV3   kIkAii At■t)i ax? t..i6w34

iy3i, ~~~ ~1.~.~.~ ji ~ ~ .5>4?   l~l.4,2

uet.6   ~i ES•.ii   tir,,Zo 2 ,*))4.?

~   ~..~1.t ~.,►~ ~~Ji~ c.l^9 ï a46 Li,)Ji   10).:*ii

m“,   w 4 ~~~ ~~J ~ t ~ l.w,~J i

Attia a•—kj   RÂAQ   3 i3 1).tJ i   cl1/414sc

.3 Los)...:   i v i   l..0a.1 i gJ;i? csA LI) 4.\ 91143 tc,w,i•L?

était le sultan, l'atâbec Afrâciàb (lisez : Nosret eddin Ahmed, fils de Yoûcef châh. CarAfràciâb ne monta sur le trône qu'en 339; Ahmed mourut en 1332, après un règne de trente-huit ans), fils du sultan, atâbec Ahmed. Atâbec est chez eux un titre

éa   commun à tous les rois qui gouvernent cette contrée. Ce pays

;le   est appelé pays des Loûrs. Ce sultan en devint le souverain,

Ci   après la mort de son frère l'atâbec Yoûcef, qui avait succédé

i0B   à son père l'atâbec Ahmed. Ce dernier était un roi pieux.

dP:   J'ai entendu raconter, par des habitants de ses États, dignes

de confiance, qu'il fit construire dans son royaume quatre cent soixante ermitages : sur ce nombre, il y en avait quarante-quatre à Îdhedj. Il partagea les tributs de ses États en trois parties égales : la première était consacrée à l'entretien des ermitages et des medréceh; la seconde a la solde des troupes; enfin , la troisième était destinée. à ses dépenses et à celles de sa famille, de ses esclaves et de ses serviteurs. Il envoyait chaque année, sur ce dernier tiers, un présent au roi de l'Irâk , et souvent il se rendait en personne auprès de lui. J'ai vu que les monuments de sa piété se trouvaient,