National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0097 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 / Page 97 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

D'IBN BATOUTAH.   69

vj l.iali   s-t4; IH
J..:49 t-3akw,1 i )13,5 Lsk,Q .141 ~ ~ ~ Jyt)►Ji

~..x..~.1~

Ji Lc9 ~j.~,s ~~ ~l:s   %.1.0 Usb

ugyt,ke°y, L'"j ~ c J i (Lê,* ky1 .~ 3(..,5 s 01 0161.w-31_746 Y.3 .5 ts (le 7.)..&-3 %.1.11s

~L,r1i

c3,   .J   i 0.4 (..,..►a: ,019 x.x...x1:9 Ji 042.1&.9

L lH iAxdo Q."249   zw,s   6 I. i3 i U 1.6-Lw.1 iJ ix..)

J.1 j 3.6 41 J.)4 Jil4

(6 j   6L4.1

et les pavillons, et retournait dans sa forteresse, sans qu'Abou Ishâk pût l'atteindre. Mozhaffer châh fondit une nuit sur les tentes du sultan, y tua plusieurs personnes, prit dix des meilleurs chevaux d'Abou Ishâk, et revint dans son château. Le sultan ordonna que cinq mille cavaliers montassent à cheval toutes les nuits , et dressassent des embuscades à Mo-. zhaffer châh. Cela fut exécuté ; le prince assiégé fit une sortie, selon sa coutume, avec cent de ses compagnons, et fondit sur le camp ennemi. Les troupes placées en embuscade l'entourèrent, et le reste de l'armée arriva successivement. Mozhaffer châh les combattit, et se retira sain et sauf dans sa forteresse. Un seul de ses compagnons fut atteint, et on-le conduisit au sultan. Celui-ci le revêtit d'une robe d'honneur, le relâcha, et envoya avec lui un sauf-conduit pour Mozhaffer, afin que ce prince vînt le trouver. Mozhaffer refusa ; mais ensuite des négociations s'engagèrent entre eux, et une grande amitié pour Mozhaffer prit naissance dans le coeur du sultan Abou Ishâk, à cause des actes de bravoure dont il avait été.