IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
262 VOYAGES
r" ic.r:5 ls1r4.42 S..0-)44°-5 i~» t 44,X6
u ltç4-1i 4 L1,4"4*:13 S443 ti4° S l,~ i°44" c3 Sj'1 i a,it, iÿ S
J Lai; L:i aJS 33)1 ~~ °`~°`~0 cs4wy.3
Ç J.,,0 u S ,)1 i u~° S3 )1)4-4 ,, ~m i 1 l~ S 3`, q~~!~w~"~+'.+~
tl- ~+ ~"" "'
% )
3.3 &:04 to rlas19 ).1.+42J19 SjS,31i 3 ~i
J3.0• 4i..10 J S
w w
uSjxJS L'►.JSL Ait.* 3 cs9.41 Ut? aJS 47.1e4 ~1S
`' ti
ac.►vi) ~c ~c~J~ ci; i tctel■,s SS~ LL‘vii J.~,oy USj
9 ~
L„ st■-sS J ~>~ ~.1i S ~~.~ J,~~ I,n (wS ~i 4
~►,~ ~~ J.~l~i ~~E ~.;;: ~~.~ ~i Jsa~ ~S ~ 31;6 J~ ~
d'étrangers, ils se réunissent pour manger leurs provisions; l~ puis ils chantent et dansent. Le lendemain, ils retournent à leur métier, et après l'asr ils viennent retrouver leur chef, avec ce qu'ils ont gagné. Ils sont appelés les jeunes-gens et l'on nomme leur chef, ainsi que nous l'avons dit, Alakhy. if' Je . n'ai pas vu dans tout l'univers d'hommes plus bienfaisants qu'eux; les habitants de Chîrâz et ceux d'Ispahân leur i ressemblent sous ce rapport, si ce n'est que ces jeunes-gens kt aiment davantage les voyageurs, et leur témoignent plus de ~k considération et d'intérêt.
Le second jour après notre arrivée à Anthâliah, un de i ces fitiân vint trouver le cheikh Chihâb eddîn Alhaniawy itp et lui parla en turc, langue que je ne comprenais pas alors. IÄ Il portait des vêtements usés et avait sur sa tête un bonnet ;q de feutre. Le cheikh me dit : « Sais-tu ce que veut cet homme? » Je répondis : « Je l'ignore. » - « Il vous invite, re- !, prit-il, à un festin, toi et tes compagnons. » Je fus étonné de th cela et je lui dis : « C'est bien. » Mais lorsqu'il s'en fut re-
Jw
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.