IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
406 VOYAGES
4t13 ~~L ~~i ü,~c~iJï u.444, o j'ab ~~~ ~~ (.#4.4 0.1 Lso 4ï ~ ~iJ i ~,... )~,ro t~• ' ,~ W~
° t~ ts~jt.w.~~ l$.~►,~.s Us tsky29 4X3 L8:i K ~.! i Rsr, t+3i
).2).11. tc‘ ais 0;;_y.i.3.9
lç. c i9~9 u 4ke A.:21:9 P lVAc, 1.wm•Xo0 !~ J s iy 4.:•■16;:%&..
4.k.S6 1aw411' ~ `--s ~~~ ~.~.~.,i RAall kkaiiJi c,.,,
Us~
(5,41 i 0331.13 u t,izkw.3 i t$,) ~.J~ ~ ~,~ j.,d ets,Y;
03.3Q 4%.4.3 J. ,~~. g.? 4:5.4 24.16.4.c
►
u ,Xxi ~ n.14;;, Us ~...~.~ thkw,Ji
feuilles d'argent doré. Au sommet de chaque pilier, il y a un chapiteau d'argent doré, qui brille et resplendit, et cette bârghâh apparaît de loin comme une colline. On place à sa droite et à sa gauche des tendelets de toile de coton et de lin, et partout le sol est recouvert de tapis de soie ; le grand trône est dressé au milieu, et les Turcs l'appellent attakht. Il est en bois incrusté de pierreries, et ses planches sont revêtues de feuilles d'argent doré; ses pieds sont en argent massif doré , et il est recouvert d'un vaste tapis. Au milieu de ce grand trône est un coussin, sur lequel s'assirent le sultan et la grande khâtoûn; à la droite, un autre, sur lequel s'assirent sa fille Ît-Cudjudjuc et la khâtoûn Ordodja; à sa gauche, un troisième, où prirent place la khâtoûn Beïaloûn et la khâtoûn Kebec. On avait dressé, à la droite du trône, un siége sur lequel s'assit Tîna bec, fils du sultan , et à la gauche, un autre, destiné au second fils de ce souverain, Djâni bec. Plusieurs
r
u~t ~ Lerx43 u.~-~-' v3'11 """4- k'S:',,° 6)1'11 O'z.,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.