National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
236 VOYAGES IfA.41 ü' ..i.13yUs ‘54 14*°N i 41s
„.,. ä,ro ~1i 47.6; At4.1 zsi4 i C3u ac,w,aiTJ 1.53 04.4.o rua.3 o,;.i 44z LA/1.4 ?"; ~i ~,1~ 3 tb t15.).s~ r5a-3 cs1l utfrki Ji .~li 4..6;3 zmuiU 144 r.66 6.5)K? .1LT .:1.1S -10 4z.,t,erLi Ji .5ls., g~°1~~ tro | ïR |
Le sultan m'interrogea touchant mon état de santé, le
temps de mon arrivée et les rois que j'avais vus dans le cours
de mes voyages : je l'informai de ces diverses circonstances. On apporta des mets; les assistants en mangèrent, mais le
prince n'en goûta pas avec eux. Après le repas, il se leva; je lui fis mes adieux et m'en retournai.
Voici le motif de la guerre qui existait entre le sultan et ses deux neveux. Le premier s'embarqua un jour sur mer, à la ville neuve, afin de se rendre en partie de plaisir au vieux Hormouz et à ses jardins. La distance qui sépare ces cieux villes, par mer, est de trois parasanges, ainsi que nous l'avons dit plus haut. Le frère du sultan, Nizhâm eddîn, se révolta contre lui, et s'arrogea le pouvoir. Les habitants de l'île lui prêtèrent serment, ainsi que les troupes. Kothb ed- clin conçut des craintes pour sa sûreté, et s'embarqua pour la ville de Kalhât, dont il a été parlé ci-dessus, et qui fait ü partie de ses états. It y séjourna plusieurs mois, équipa des vaisseaux et fit voile vers l'île. Les habitants de celle-ci le combattirent, de concert avec son frère, et l'obligèrent (le
it4
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.