IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
D'IBN BATOUTAH. 381
a,c l43,0,Lk.? ~.~ ~jS u lbJ~.w.li ~~iÿ. l~ ~tr;~ i (.;:r.t.i13.1
.3
J."? (6,.*4s .74.4 i 'A-.;,.? te, Ut:A Km yli
ysts, A.0 LA, J,.01cs‘,Ql? 4z)si)l~js~;,,,,,~
W
:Al 1~,4 ~ 13.43c~ is-~ v') ir1-'t3 uLa.x..~.1 i ~►~ ~ j i~.1 i
, l,ND i tw. yJ i c::•~.r►~.n~ ~.lßh~ ~i, tg,
3 4j.:0 u; ~.~ I~ K~ 1.~~►J~.,ti.~...~ ~.~~ ,.~ J ic,;;~,,e W ~~~3.~J~~ijy■ii c.:144).441313
W
J-4)3$ A4,4413 u t.&- ‘1.4»i~ So.l~s~i ~ 11~.1,,,~,,J i j.5s
Ç~,~ o~i.» ~ i'~ ~~
r°4
aw a.;; 6 u 1&04.,
les mosquées et les boutiques. Les épouses du sultan passèrent près de nous, chacune avec son cortége séparé. Lorsque la quatrième en rang vint à passer (c'est la fille de l'émir 'Îça bec, et nous en parlerons ci-après) , elle vit la tente dressée au sommet de la colline, et l'étendard qui était planté devant, lequel indiquait un nouvel arrivé. Elle envoya des pages et des jeunes filles, qui me saluèrent et me donnèrent le salut de sa part. Pendant ce temps elle était arrêtée à les attendre. Je lui envoyai un présent, par un de mes compagnons et par le mo'arrif ou chambellan de l'émir Toloctomoûr. Elle accueillit ce don comme un présage favorable, et ordonna que je logeasse dans son voisinage; puis elle se remit en marche. Le sultan arriva ensuite et campa dans son quartier séparé.
DU SULTAN ILLUSTRE MOHAMMED UZBEC KHAN.
Son nom est Mohammed Uzbec, et le sens de hhdn, chez les Turcs, est celui de sultan. Il possède un grand royaume,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.