IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
374 VOYAGES
J.,►a.i 4(4,4 )t5.14 (.4'4r! C.09 ~ t ) t-it.~t )4, (J.•.' i K11 t
4)■;11-11 .>t.•S? tit-;4-4 041-.).31 U, ()iciy
t,c)~ ~ ~' 3)M.s3 cs-% .10 &I t ce,..
teri./0 tt43 b s
,•
S°`er:vy ‘5,.41. t~,st:,;~ ~ a.,►$st ~J.~t, ~~ ~,..~St,
W ,
äy U.H--"S-' t.6S~ ~'~ U)3 t3)J.lt (7)).-Z 3 03,0",0"
f.$.4 t,~.. J~ss~ ~ü t4iykx+R 4.41i ,),43 e t„.:; t3 ~.
i444)1 Ji ~~ L)L114 t2iwkA~,~lt ~9 0,9Ly uT' 041 y* J.x.a c::....Z t R~ 41..tt &Sb (:rç )3.64; .)~'itAJt )..; t,►,r l~~ 6,y1
L6)-Lw
les marchands musulmans la zehdh (dîme aumônière, consistant en deux et demi pour cent du capital) , et sur les infidèles, le dixième. Malgré cela, il reste aux marchands de chevaux un grand bénéfice, car ils vendent, dans l'Inde, un cheval de peu de valeur, cent dînârs d'argent; ceux-ci équivalent, en or du Maghreb, à vingt-cinq dînârs. Souvent ils en retirent le double ou le triple de cette somme. Un excellent cheval vaut cinq cents dînârs ou davantage. Les habitants de l'lnde ne les achètent pas pour la marche précipitée et la course; car ils revêtent, dans les combats, des cottes de mailles, et ils en couvrent aussi leurs chevaux. Ils prisent seulement, dans un cheval, sa force et la longueur de ses pas. Quant aux chevaux qu'ils recherchent pour la course, on les leur amène du Yaman, de l'Omân et du Fars. Un de ces derniers se vend depuis mille jusqu'à quatre mille dînârs.
Lorsque l'émir Toloctomoûr fut parti d'Azâk, je restai dans cette ville trois jours après lui, jusqu'à ce que l'émir Mohammed Khodjah m'eût préparé les objets nécessaires
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.