National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
D'IBN BATOUTAII. 435
; ce. l,sb.).:,i S ~,; i~ y, ~.L 1.~.d i4ies.f. (cs., 9 tsi i
W>
.6.4v3 3.3 r-fr;'' i.3is
J46 c,N).S L.03 Z) .(sVt 1 4.\x+.24
V.s' I4 jS-•1•14o' o.,.,~.~ LLciyi ~ ~( c:411,,)
,~
Lb15.5"6 c4;,11 ~~1,,~.1i 1f~~1ï ~rw »,41 143..0 (skt ad;
os4u,.;;
(34.,./.s' g,w,tç..1 i (stc9 v 1 ;.~i i l.,4c,.,u i
0.01611/4, éLitr")."Leri)..6 ~~ (zy•'• J.! i 61roi J.,,,‘,- ...441.11 ~.~ ~~ 1.. _~~. ~.. ~ g~ i ups J, 6 yi.,41
4.4° aL1 i 0-4 ex,; ‘5,0 r ,
~
de cette porte; et, à la droite du dôme, il y a des estrades et des boutiques , la plupart en bois, où siégent les juges et les écrivains des bureaux de la trésorerie. Au milieu de ces boutiques existe une coupole en bois, à laquelle on monte par un escalier de charpente, et où se trouve un grand siége recouvert en drap, sur lequel s'assied leur juge, dont nous parlerons plus loin. A la gauche du dôme, situé à la porte de ce lieu, s'étend le marché des droguistes. Le canal que nous avons décrit se divise en deux bras, dont un passe par ce marché et l'autre par celui où sont les juges et les écrivains.
A la porte de l'église, il y a des bancs où se tiennent les gardiens, qui ont le soin d'en balayer les avenues, d'en ailumer les lampes et d'en fermer les portes. Ils ne permettent à personne d'y entrer, jusqu'à ce qu'il se soit agenouillé devant la croix, qui jouit de la plus grande vénération parmi ces gens. Ils prétendent que c'est un reste de celle. sur laquelle fut crucifié le personnage ressemblant à Jésus.
28,
I
i
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.