IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
442 VOYAGES
K-AU ~3 d:,li 4,0.64 ~~~ tr ~~JI ~I ~ 4::,;,,~ ci;11
V.,. "!#.S t$' evo, ur J.3 Jv J44-?-3 L:►643
w
ic4:41.* (11.. ~r...tl 61.1ki
~ ~ ~., v"Xitr 4■44-.) (0.0 CS1i„vai AXA ~, ~4-\,,
46~..Si r,~ ~I ~~r;.w
.lr tbi, (6)442.Jr
rIâsJI yt.r,.11 ~~ C.t,
4:.its:19r rtL,S '163 zY4 i.v1/4.w.11 vL4I,
al J.A.4 J~ ~.1i 4.\...Di j%.w>ji P~ L(,
().11.c311 J u tz..);Ar J t~
rusalem et le pied qui a marché dans la Sakhrah (la roche, c'est-à-dire la mosquée d'Omar), dans la grande église appelée Komâmah (le Saint-Sépulcre) et dans Bethléem. » Cela dit, il mit la main sur mes pieds et la passa ensuite sur son visage. Je fus étonné de la bonne opinion que ces gens-là professent à l'égard des individus d'une autre religion que
la leur, qui sont entrés dans ces lieux. L'ancien roi me prit I¢
ensuite par la main et je marchai avec lui. Il me questionna au sujet de Jérusalem et des chrétiens qui s'y trouvaient, et il m'adressa de longues interrogations. J'entrai en sa compagnie dans le terrain consacré, dépendant de l'église, et que nous avons décrit tout à l'heure. Lorsqu'il approcha de la principale porte, une troupe de prêtres et de
moines sortit pour le saluer; car il était un de leurs chefs tt
dans le monachisme. Dès qu'il les vit, il lâcha ma main, et je lui dis : « Je désire entrer avec toi dans l'église. » Il
dit à l'interprète : « Apprends-lui que quiconque y entre, li
doit absolument se prosterner devant la principale croix; c'est là une chose prescrite par les anciens, et qu'on ne
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.