National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0478 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 / Page 478 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

450   VOYAGES

41 i o ~~ C5~-~°~ ~~-- i,   ~~ ~~ ~~ ~ ,. ~~~~ e.,t.'

if~ ~ u J. ~ l.w ;57):3 ~.Jui~ ~ i c•~w, ~

(A.1.6 r.)». Ji ~.M,,.1 i .o..~i_.,w,~ i u ~j ~ c~.J,s 03

c5+..ti.:.) Lut, .~ tarw:i v~~e CAV i   c.1 J l'~ ‘!.J.J J

  •              1

) t ~   ~ ~.~.Ji (.t rs &L. ï

JULI   u;u)J ~, ~o.~.,~~~ ,t ~,v,.►1i ~c ~~ c~Ä~~~

~

J ~►,~..~.~...~i ~~~~l~Ji 0.4 61.11~.~y

û 1k) 4NJIL, ô ~..f.~ ui ~. i u 1.v Ï),..e U.s o S U, tc4A•w4

s: L4. ~.~ E llôC ~~ -%.~ ~? ~ ~ f p ~ i W S J;

Ç   w

~)) i3..&.. J i ~.,~ 1,4,,,   ~ i

avec considération (que Dieu l'en récompense!) et me fit présent d'un jet'ne esclave turc. Je fus témoin d'un miracle de sa part:

ACTION MIRACULEUSE DE CE CHEÏKH.

J'avais désiré me rendre de Serâ à Khârezm ; mais le cheikh me le défendit , en me disant : « Attends quelques jours encore, puis mets-toi en route. » Ma volonté s'y opposa. Je trouvai une grande caravane qui se préparait à partir, et parmi laquelle il y avait des marchands de nia connaissance. Je convins que je partirais avec eux , et j'annonçai au cheikh cet accord; mais il me dit : « Tu ne peux te dispenser d'attendre ici. » Néanmoins je me disposai au départ; mais un de mes esclaves s'enfuit, et je restai à cause de son évasion. Ce retard est au nombre des miracles évidents. Au bout de trois jours, un de mes compagnons trouva mon esclave fugitif à Hâddj Terkhân et me le ramena. Je partis alors pour Khârezm.

Entre cette vine et la résidence royale de Serâ, il y a un