National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0196 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 / Page 196 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

168   VOYAGES

   ~~ ~, 4,-OS    c1 i L:AAM 34

,

Ç

CO,,w,Ji j,.10i yj.laJ Jabi   , st,~i ~ N3 ka

   ut:.~a..LC   ui J.13    03)

i.►~i, ~~J~ Ji wt~i Jt...4 c,... gVss LU 413 ~ ~l~ ~~t~ t~ ä~'1.~ v.. U"~ J, L~. j~ô Usb 4X.;■s 4...!),;033

t,~..? u'~ u, ~~..s;39 AXA) y~ :).ANA3i   St;

2141 ~ J, ~y i   u cl;   ‘..s' trc: rjü, ac1`-iia Le;

csti 1,~~.~ K L, I.019,.0► J,   J,   rLi

,. W J~~i,~~iJ~~~~i:;

   w   ÿ

z1s ui ~ st.iz~ ~i ~ ~ ~s ~S ~32si

enclos de palmiers. Il ne reste dans la ville aucun de ses habitants ni des étrangers. Les musiciens sortent aussi, et

il en est de même des marchands , qui vont débiter les fruits et les sucreries. Les femmes quittent la . ville , portées par des chameaux dans des litières. Outre la beauté parfaite que nous avons mentionnée, elles possèdent de belles qualités et des vertus. Elles honorent l'étranger, et ne refusent point de se marier avec lui , comme le foot les femmes de notre pays. Quand ce dernier veut partir, sa femme sort avec lui, et lui dit adieu. S'ils ont un enfant, elle en prend soin, et fournit à ses besoins, jusqu'au retour de son père. Elle ne. lui réclame rien, ni pour sa dépense journalière, ni pour ses vètements, ni pour autre chose, pendant le temps de son absence. Lorsqu'il réside dans le pays , elle se contente de bien peu de chose pour les frais de nourriture et d'habillement. Mais les femmes de cette contrée ne quittent jamais leur patrie. Si l'on donnait à l'une d'elles ce qu'il y a de plus précieux pour la déterminer à quitter son pays, elle ne le ferait sans doute pas.