IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
296 VOYAGES
3~ t ~.SI~1i ti34 1kts1i ~ i ~..~~..;~;.! f4j..1 0131 J~1s e.I
i l~ ~ l~~ ~c.~,l~tt JJ~ o~~U1/43:1!3,› U ~ ~
~~~ , I~
ais 1~ c3 V J J.1 t~ 5~ ;..YK> >Jl.b' V' w 1.. 0 Zw a.1, ~'
~ ~
.
~~a~t c.11 4114 c,-. c;auz (.6&31
C1s ~cdi ~9 A4 L-C3 ~ ~; äc?w cskc i j ~ i ~.;~ ~, j ~~
~~i)~ ►eX.4., At? 4.1■.! 442113~~
~.~.1~,~I►~ rJ1M~1t ~.~ i' 1,;‘.? `..~ ,~ ~..~J~s w ~.11~
~~ ~
(Iptl J..tt j.s ~ Vi1i Ç ~ ,.:~ zw 1~ di L; ,,~,J~s t3 ,
AKAL233 UL/Z3 Ir% ~ ,:J,1 ~ ~~! J.,l~i ~.►„ .,,
,
. , ~ cs~°~ cs~ ):3,
~-..~.~Jt r~i c.r^~,'>~.~ 3 ~.~19 ~>~i c•~; ~s ~~
terrasse de sa maison. Des arbres ombrageaient cet endroit, et c'était alors le temps des grandes chaleurs. Cet homme nous apporta toutes sortes de fruits, nous hébergea parfaitement, et donna la provende à nos chevaux : nous passâmes la nuit chez lui.
Nous avions appris qu'il se trouvait dans cette ville un maître distingué, nommé Mohiy eddîn , et notre hôte, qui était un étudiant, nous conduisit dans le collége. Ce professeur venait d'y arriver, monté sur une mule fringante; ses esclaves et ses serviteurs l'entouraient à droite et à gauche, et les étudiants marchaient devant lui. Il portait des vêtements amples et superbes, brodés d'or. Nous le saluâmes; il nous souhaita la bienvenue, nous fit un gracieux salut et nous parla avec bonté; puis il me prit par la main et me fit asseoir à son côté. Bientôt après arriva le kâdhi Izz eddîn Firichta; ce mot persan signifie ange, et le juge a été surnommé ainsi à cause de sa piété, de sa chasteté et de sa vertu. Il s'assit à la droite du professeur. Celui-ci commença à faire une leçon sur les sciences fondamentales et celles
pl
op
~
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.