National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0291 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 / Page 291 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000219
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

   D'IBN BATUU'L'AH.   •   263

~~ ~ j i ~   ~..J~ C;~ i   ~

`~

(.1 J63 ~.1 i k.$.1.sactôiU   .i).; J, I4.;AdGL3   4$.1

r~ ~.~, U~jiW~ c,.• ~, ~~1i vlt0.11 t.".:$.4 asi i j■sS

svc   k::,lst;,,42.11 J.sbi   yss &?l_<013 Cf~

j~~ ~ ~

.`;s ►,

~ w

   eut,0 1;►+st.s3 ~,J i JJ~ l411 As v~,i   o j.A,Aj~

.   .

01,,w.1 ..,).1i~.~1, ~,~ ~~ ~~ j LJ.~-,' zQz.2.31) Ji

Lr,.141 3, cs'i,~1i 1~j1i QlW'   cr~ ~ ''.~. 3~~ Lir?,

.,s..0 v.viiecia.we 3,   i ~.. ~   A+.;;,   ,,, (.,

g 24.EI . 4/13 vi ß..,.1i o,~s`^~1i 0.4 JÀ4.'9

tourné, je dis au cheikh : « C'est un homme pauvre; i! n'a pas le moyen de nous traiter et nous ne voulons pas l'incommoder. » Le cheikh se mit à rire et répliqua : « Cet individu est un des chefs des jeunes-gens-frères, c'est un cordonnier et il est doué d'une âme généreuse; ses compagnons, qui sont au nombre de deux cents artisans, l'ont mis à leur tête; ils ont bâti un ermitage pour y recevoir des hôtes, et ce qu'ils gagnent pendant. le jour, ils le dé- pensent durant la nuit. » Lorsque j'eus fait la prière du coucher du soleil, cet homme revint nous trouver et nous nous rendîmes avec lui à sa zâouiah.

Nous trouvâmes un bel ermitage, tendu de superbes tapis grecs, et où il y avait beaucoup de lustres en verre de l'Irâk. Dans la salle de réception se voyaient cinq baïçoûs : on ap-

1      pelle ainsi une espèce de colonne ou candélabre de cuivre
porté sur trois pieds; à son extrémité supérieure il a une sorte de lampe, aussi de cuivre, au milieu de laquelle il y a un tuyau pour la mèche. Cette lampe est remplie de graisse