IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
54 VOYAGES
vs)), 1.o,4423 6tis3 (ty.!.3 z~ jabi )5.4 j..01'
(;reld° itlat! a; ~tR_~j,~ ~::~ ,~ (:),-?).*"3
icei to. wj s 0.43 )U.413 kz.p 1 a.,442J i(.6.33pd,;:,
riQSyi tdol.4.4 kr.7, u."..~3 1.6.cyt ttavi
C?~.3).' Z3).1 CJv J" L V L.L1.) S3 „4.131i 043.:Wo tr6j,.9
.1~ 3 PLAWi e1;:-?` ,J3 ~ ~`1`'"' W.. U.r.waè.3i da tt,
Ji 4.13. 34..►s3 ~~J~. S ~,.. ~ J.4 3 Ûsbb a.s
sL43J1 i.Lai 45.t51.Ui -ro c~ ~ ,aS
(..r? .j,,•sL,owi wa,11 ~ ~s,s3llâlS ~I,v1)11 ,ss i.sbJ.1i at1),4
ji c5L-R-43 w4)4
ac.. j t4 0.4 L*3 is t...a. l.t,..?, ~aJS ~~,,,,r.~S ~~ ~1 S ~,►~►j 4.\00.
Les habitants de C hîrâz sont des gens de bien , pieux et s
chastes, et les femmes en particulier se distinguent sous ce rapport. Elles portent des bottines et sortent couvertes de manteaux et de voiles ; ainsi l'on ne voit aucune partie de leur corps. Elles répandent des aumônes et des bienfaits. Ce qu'il y a d'étonnant chez elles, c'est qu'elles se rassemblent dans la grande mosquée, pour écouter le prédicateur, tous les lundis, les jeudis et les vendredis. Souvent il y en a mille et deux mille réunies; dans leurs mains elles tiennent des éventails, pour se rafraîchir, à cause de la chaleur. Je n'ai vu dans aucune ville de réunion de femmes aussi nombreuse. Lorsque j'entrai dans Chîrâz, je n'eus d'autre pensée que d'aller trouver le cheikh, le kâdhi, l'imam, le pôle des amis de Dieu, la merveille de son siècle, l'auteur de miracles évidents, Medjd eddîn Ismâil, fils de Mohammed, lits de Khodhâdâd : le sens de Khodhdddd est Don de Dieu ou Dieudonné. J'arrivai à la médréceh Medjdiieh, qui lui doit son nom, et où il a sa demeure : cette
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.