IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
4i
D'IBN BATOUTAH. 299
(2c ,...41-4" j ~,; ui.11 ~ s' Ip l..,tz~..1 i (5 J.J
3
1i Lok..1,e ww' ~s ~.;~ _~
.~ ~~~ v~~ 3 ~ . ~i ~~_,,,0,
J.Ab PILA ~~ t~~; J i~~.J i aA.z u tiativAi i t.1/459,,)
~3 ;.),; 3 vt~J~,~.1i t~.~~l.~ j.94 ~ ~
~ Ja u t~j i ut_1~
19)~ J i~ ~y t~.w► )„si,,oJi
w
‘,stt~vAii J4 .)-1j ~ ~ ~.1~ 1~.~1i ~ > >
~ . ~
(..46- c-c ~Jt,mc 4IS 111/4t fa)A-v414
( ~
t?),..) ~~ ~`~ ~ 6.).Aa.i ï3
t~s ~, 9 ~ca~Ji ~c4,►;r ~c`_'`~.,~'~ ~,.. cs,g
pagner, afin de convenir avec le sultan du traitement auquel tu as droit. » Mais il brava la douleur, enveloppa autour de son pied des lambeaux d'étoffe, et monta à cheval sans placer le pied dans l'étrier. Moi et mes compagnons nous montâmes aussi à cheval, et nous gravîmes la hauteur sur un chemin qui avait été taillé dans le roc et bien aplani.
Nous arrivâmes vers une heure au campement du sultan, et nous descendîmes sur les bords d'une rivière, à l'ombre des noyers. Nous trouvâmes le prince dans une grande agitation et ayant l'esprit préoccupé, à cause de la fuite de son fils cadet, Soleïmân, qui s'était retiré près de son beau-père, le sultan Orkhân bec. Lorsqu'il reçut la nouvelle de notre arrivée, il nous envoya ses deux fils, Khidhr bec et 'Omar bec. Ces deux princes donnèrent le salut au docteur (le professeur). Celui-ci leur ayant ordonné de me saluer, ils obéirent et m'interrogèrent touchant mon état et le temps de mon arrivée, puis ils s'en retournèrent. Le sultan m'envoya une tente appelée, chez les Turcs, khargâh. Elle se compose de morceaux de bois, réunis en forme de coupole, et sur les-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.