IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
192 VOYAGES
03.3iXAS4.4i 6u ls b s3 1 elj Jejt.pi (9-es, 6u lx.:1113),MJ 1
tb ,:.J i 41) 3-~ c..~~s a~ ~ ~.~i, 4_11
.!)1 3\4-413 j.:411 Lio)y1
3
cs‘a (:)A3 44)
A0 6 ~ 1.~ ~ J..iiJi J.~.~o1 ~ _tt1 ~1 1 v,,. ~ ~ )
3 CS~ ,°r 3 ~ t,J►~
1 ~.:~J1 ~l.,i~. ..~ l,~ 6~ #
~. u~ uw~li ~ ~ ~~ .•~ tsls
l.ir4,44 1 J~ 1~ A.A.1 4)..4 J1 .~J 1 t~-)3 ii j4)4 s '
~ir'
kt4- L . kelQ.ç i'L■t! ‘" k 31911 6j3 r u K4w3 661 f'a°'•
riri3 ~1~111~~,,~,,~,1 ÿj.J1 l~i ., 1
01 ~st1 i ue:2.1t.? ~ ~j j (1) !s Jti.e■-?■ c:r• (;S1/4:-+Sen o, 3 g l,‘
c.:3w 01313-V Lt.. cla
un ou deux puits, de la profondeur d'une ou deux coudées; on y puise l'eau avec une écuelle de bois, à laquelle est fixé un bâton mince, de la longueur d'une coudée. La terre,
à l'entour de la mosquée et du puits , est tout unie. Qui-
conque veut entrer dans la mosquée, commence par se la-
ver les pieds ; il y a près de la porte un morceau de natte
très-grossier, avec lequel il les essuie. Celui qui désire'faire
les lotions, tient la coupe entre ses cuisses, verse l'eau sur ses mains, et fait son ablution. Tout le monde ici marche nu-pieds.
Nous passâmes une nuit dans cette île; après quoi nous reprîmes la mer pour nous rendre à Couloua, grande ville si-
tuée sur le littoral, et dont les habitants sont pour la plupart
des Zendjs, d'un teint extrêmement noir. Ils ont à la ligure des
incisions, semblables à celles qu'ont les Lîmiin de Djenâdali. Un marchand m'a dit que la ville de Sofàlah est située à la distance d'un demi-mois de marche de Couloua, et qu'entre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.