IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
I)'IBN BATOUTAH. 93
cg, (51.)3L?.
5.)L ~ 1~,~ ~ i 4wr0 L). So:.5 )`)4i Ly:) J.J i )3-'
1,Œ4?3 i iij4,w..3 J S 03 L-41.L.S? ~ t41:
e.4.„11 i c,-•~ ~ ~~.~ ~~~ i czy.■„).3
r; g~ Lij ~ s i ~. R,wJ i J.. ~.~t.ar ~ l~ l~ .;;~ (.554.4 J.J i
a.0.13 lg..?
tl°I ‘....►.Lb., (4:3 Lbai..r (ZIA./ Un S i.',r,J i~~ L ~ „AIL!! cso....4
Ai
~
~y!
jyA~.3 6,UrNqlji3 K.? L5310 6 4.11
W
J i 6~.~►.+0,4i )4.0i ;.,.! l~ ~ (...)4
Nous partîmes de Zeïclân pour Howaïzâ (Hawiza) , petite ville habitée par des Persans. Entre celle-ci et Basrah, il y a la distance de quatre jours de marche. 11 faut un jour de plus pour aller de Howaïzâ à Coûfah. Au nombre des natifs de Howaïzâ, se trouve le cheikh pieux et dévot Djémâl eddîn Alhowaïzâïy, cheikh du monastère de Sa'îd asso'adâ, au Caire. Nous marchâmes de Howaïzâ vers Coûfah, par un désert où il ne se trouvait pas d'eau , excepté dans un seul endroit qui est appelé Attharfâouy, et que nous atteignîmes le troisième jour. Le second jour après notre départ de ce dernier lieu, nous arrivâmes à la ville de Coûfah.
COÛFAH.
C'est une des métropoles de l'Irâk, et elle est distinguée parmi celles-ci par un mérite supérieur; c'est le lieu où ont séjourné les compagnons de Mahomet et leurs successeurs immédiats; et ce fut l'habitation des savants et des.hommes pieux. Elle a été la résidence d'Aly, fils d'Abou i hâlib , commandant des fidèles. Mais elle est maintenant en grande
Ki.,11 bw do L11 ,34)..c L ~~)~ (:.r.4 i ry4 i J.,sr.t,
~•~;..~5 6 ~.;~~i .>J1/4+1 i c;)14:0i
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.