National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
D'IBN I3ATUUTAH. 185
a L
~ •~~,~i >)yi ~~3 ~.~~ r „Sl,~ c,,.. ri U t.41 ~.; t~ ~~~ u~~~ ~ j~►...~5 ~,~,.~
>'ai jy:4 L.-1.43 i' Zl.?. ‘Qi
~ 3 44.1,1 I v~~s`~ Rito 3 z63,1.74.."3 4.e.41 0031
JLk1I W ~i ~,j•~x>~J i ~ w , , ~
~! ~1~~ ~i U~i 0314s9
u3 l,i.rJi ~ ~~ .l~Ji ~~JI ~'sSJi~
.
~ it ~9 s 133
W~ if w
e,~}.~ 3 t~.~~~-~ c:1,41/4K
W
av.-13-113uJ~~i3 i~i ts&Sb 0.,1 taoJw ))Ji v..
(4.43.3 ~ 1,0)4)4 A. ~,;;r ~ j.sbi ~,..
vous salue et vous fait dire que vous êtes les bienvenus »;
e
après quoi il servit le repas et nous mangeâmes. La nourriture de ce peuple consiste en riz cuit avec du beurre, qu'ils servent dans un grand plat de bois, et par-dessus lequel ils placent des écuelles de coachdn, qui est un ragoût composé de poulets, de viande, de poisson et de légumes. Ils font cuire les bananes, avant leur maturité, dans du lait frais, et ils les servent dans une écuelle. Ils versent le lait caillé dans une autre écuelle, et mettent par-dessus des limons
confits et des g confit dans le vinaigre et
grappes de poivre
la saumure, du gingembre vert et des mangues, qui ressemblent à des pommes , sauf qu'elles ont un noyau. Lorsque la mangue est parvenue à sa maturité, elle est extrêmement douce et se mange comme un fruit; mais avant cela, elle est acide comme le limon, et on la confit dans du vinaigre. Quand les habitants de Makdachaou ont mangé une bouchée de riz, ils avalent de ces salaisons et de ces conserves au vinaigre. Un seul de ces individus mange autant que plusieurs
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.