National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
ll'IBN BATOUTAH• 221
w j
~,J~11 ~•.~ t w,.~t;,.~i a.,Lz 4+11 ~Î ~ ,S ~~
,
i.aks L5S.11 ,6w yt.a.‘. ~~ lfriitylz 4)4
3~1~.~.~1ce,91? u~~.~L-~tc;S-ÿ~
~.4441 41,k1 l.g A,t.; a..; w V l► i~ ~ ~ 5~ re.1 i
14 ~i ws 414 .1 i 3a z ,~4
o
Ji lj.) a t3:3 i ,s‘c ~~.+►~
j..96 yteg? ;6yss
6a.x.4c, Ji ~ ~ )1,4 ,s‘aC,j ~ ~ ~~s 4,14111
üa
Bl ~lr
j'arriverais à Kaîhât à trois ou quatre heures de l'après•midi
du même jour. Alors je louai un des matelots pour m'indi-
quer la route, et Khidhr, l'Indien dont nous avons déjà parlé, 111,1 vint avec moi. Je laissai dans le bâtiment mes compagnons pal avec mes effets, et ils devaient venir me rejoindre le fende-
main. Je pris un paquet de mes propres habillements, que di je remis au guide, afin qu'il m'évitât la fatigue de les porter, ri et je saisis dans ma main une lance.
Mais ce guide voulait s'emparer de mes habillements. 11 nous conduisit à un canal formé par la nier et où a lieu le flux et le reflux, et il se disposa à le traverser avec les hardes. Je lui dis alors : « Passe-le toi seul, et laisse ici les effets; nous traverserons, si nous le pouvons, sinon nous remonterons pour chercher le gué D. Il revint sur ses pas, et nous vîmes peu après des hommes qui passèrent le canal à la nage, cc qui nous prouva que l'intention (lu guide était (le nous noyer, et de se sauver avec les vêtements. Alors je simulai l'allégresse; mais je nie tins sur fines gardes, je serrai ma cein-
u za l. ~.iüi.~~ l~o.s ~~; l~. Jt~.j tiyi ) Sô.3 ~ j*11
~14.:L14 ~~~ t~~ vi J..cti
J
Jas C5" t~ ~ j1t jsaS L,Ls, (512.L,
- -~
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.