IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
D'IBN BA'l'OU`l'AH• 315
. .
L.413 ~~~ 1^' ro,-, J.~ ~3 ~ c~~o c3 I~~ 4").9 U)':`•I
j'9,,...;.. ,o._.~_.~_~ ~9 I J..+o V9.w~--~ ~..A..i ~ ~ u k' àC,Û.~ Î J.k° ) '
j ~ ~> , > ~~~~ ~ ~ ~
'! ~ j..~.,~ ~:.~.6,,~.+ cs.~~.~:~, I ~p,~ 4~ 1 S ~.~►~is ~ca~i~i1 S i~~~ ~ ~~ ~j,M,,! I
~ `' .~1 " „ ~ . ~..11 ~~ i I ~I ~J ~ ' ~
v~,-~-~ ~s`~ rr ~ , ~J,~ ~,.~..J t ii,s,4w
ij ~l;,w.li 4...45 s J%-.43 1a,44:1.1 i
~: .)7L ~ JQ ~i..I Li C-4.44.4 ~ ~,~
v,. U t(3 14,-.44-414,-.44-4.., ~~ C)-'`iS ,.1...is
A.÷51),, ut< j vtyit,
>~142.9i ‘"S Lt.. l~~ ~.:~ 6',1~,w► Ll, 41)S ~~ ,
/(k i"*CN-4 ;fri, ~7„t:C$1". iLl.y:frA 44•43 ~ J.ro
Âxki. 41)... e■..03.3
JAS 03-10?0 uS JL3
Âc W-'9 JS J S A.c* )4A,.2.3 8b,iLLe4).11 J.sb
pâturage qui leur appartenait. Nous ne trouvâmes pas chez eux de quoi nourrir nos bêtes de somme pendant cette nuit. Nos compagnons montèrent la garde à tour de rôle, de peur d'être volés. Quand ce fut le tour du docteur'Afîf eddîn Attoûzery, je l'entendis qui lisait le chapitre de la Vache (lie du Coran), et je lui dis : « Lorsque tu voudras dormir, préviens-moi, afin que je voie qui devra monter la garde. »Puis je m'endormis; mais il ne me réveilla que quand le matin fut arrivé, et déjà les voleurs m'avaient pris un cheval, qui était monté d'ordinaire par ledit 'Afîf eddîn, avec sa selle et sa bride. C'était un animal excellent, que j'avais acheté à Ayâ Soloùk.
Nous partîmes le lendemain et nous arrivâmes à Berghamah (Pergame), ville en ruines, qui possède une citadelle grande et très-forte, située sur la cime d'une montagne. On dit que le philosophe Platon était un des habitants de cette ville, et la maison qu'il occupait est encore connue sous son nom. (L'auteur confond avec le médecin Galien.) Nous lo-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.