National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0561 Southern Tibet : vol.8
Southern Tibet : vol.8 / Page 561 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000263
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

 

TS` AO —W U-TO-CHIA-HAN-CH` A.

451

Moderne Umschreibung nach WADE

Urschrift

Alte Umschreibung
nach KARLGREN
(6. Jahrh. n. Chr.)

Identifizierung

Älteste Quelle

Wei-hsü
Wei-li .
Wei-sou

Han-Annalen Han-Annalen Pei-shih

ngj wiP-siu .wel=lfef

.u'o =sau (s./...au)

Wei-t`ou .

Han-Annalen

bei Kara-shahr.

Kalga-aman ? (bei Kurla).

Hauptstadt von An-hsi (Arsakidenreich).

Säfar-bai, westlich von UchTurfan.

Wei-yüan . Wen-na-sha .

Tang-Annalen Pei-shih

.wez=d ` au

~

  • "'o72 w27n

.uan-nâ-sa

*Hūnastān, Hunnenland am Aralsee.=

Wen-su Wo . .

jetzt Uch-Turfan. Japan.

Alexandria in Arachosia. Gujadbai? (Sarikol).

Wu-i-shan-li . Wu-ch`a . . . Wu-ch` ang . .

Wu-ch` ang   .

Wu-ch` ang Wu-ch` a . . Wu-chuang-na Yüeh-ti-yen . Wu-chang-na Wu-ch` an .

Wu-chi . . Mo-ho . .

Udyāna.

  • uan-siuk

  • uâ

.uo-iak-san-ljie

.uo-d'ia

  • uo-t'iang

.uo-í'iang

  • uo-driang

  • uo-d" fa

  • uo-dz`iang-nâ

j wät-tfez=iän

.uo-d ` iang-nâ

  • uo-drfän

Inuat-kjiét

mud' t-yât

Han- Annalen T` ang-Annalen Han-Annalen Han-Annalen Fa-hien Pei-shih

Sung Yün

T` ang-Annalen T` ang-Annalen Tang-Annalen Hsüan-chuang Wu-k`ung Pei-shih

T` ang-Annalen

Wu-ch`ih-san

Wei-lüeh

  • uo-d" z=sân

Wu-hu . . Wu-hu . .

Wu-i .

  •  

  • uo-xuo

.uo-yuat

.uo-i

Mouxp? 2 Märkit?3 tungusischer Stamm, Vorfahren der Juchen (Mandschus)?

Alexandria, Charax Spasinu an der Tigrismündung.

pers. Weh-rōt, »der gute Fluß», arab. Wakh-āb; jetzt Amu-darya.

wohl verschrieben für IA I, f das alte Yen-ch`i, s. d.

Wu-lei

Wu-sha . . Wu-sun . . Wu-to-chia-han-ch` a

jetzt Yarkand.

Nomadenvolk am Issik-köl.

Atakhānda.

Sui-shu

T` ang-Annalen

{Fa-hien Shui-ching-chu Han-Annalen Hsüan-chuang Ssü-ma Ch` ien Hsüan-chuang

••,

I OA

  •   ~.• *

  •   I a It

mjiu-luâz

.uo-sat

  • uo-suan

  • uo-d' âk-kjia-

xân-d"a

I MARQUART, Die Nichtslavischen (Altbulgarischen) Ausdrücke pao 1910, S. 661.

2 MARQUART, Volkstum der Komanen, S. 8o ff.

3 PELLIOT, Journ. asiat., Avril-Juin 1920, S. 145 f.

Fürstenliste, T` oung

in der bulgarischen

~;