IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 | |
| 五百の物語と寓話 : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
KING LU YI SIANG (N0 473) 263
à s'en servir toujours pour faire la charité aux hommes. La vieille matrone devint malade et n'avait déjà plus que
le souffle; son âme l'emmena et entra dans les enfers ; elle y aperçut des chars de feu, des brasiers de charbon
ardent, des chaudières où l'eau bouillonnait; il y avait là
des montagnes de couteaux et des forêts d'épées qui produisaient des variétés infinies de souffrances; à ce
spectacle, la vieille matrone demanda ce que c'était que
cela ; un sbire des enfers lui répondit : « Ce sont ici les enfers; à l'est de la ville de la Résidence royale
(Râjagrha), il y a une vieille matrone avare et rapace qui doit entrer ici. » La vieille matrone se reconnut et, toute effrayée, se sentit pénétrée de tristesse.
Elle marcha un peu plus avant et rencontra une rési-
dence princière faite avec les sept joyaux ; des musiciennes s'y trouvaient par centaines et par milliers, et on y voyait
toutes sortes d'objets précieux ; elle demanda ce que
c'était que cela ; on lui répondit : « C'est un palais de devî ; à l'est de la ville de la Résidence royale (Râjagrha), il .y
a une vieille matrone avide et rapace dont la servante s'applique au bien avec énergie ; quand cette servante sera morte, elle renaîtra ici. »
Cependant, la vieille matrone, ayant repris soudain ses sens., se souvint des choses qu'elle venait de voir ; elle
dit donc à sa servante : « Vous devez naître en qualité de
devî; mais vous êtes ma servante; comment pourriez-vous être seule à recevoir de tels avantages; il faut que vous les partagiez avec moi. » La servante lui répondit : « Si
cela pouvait se faire, je m'empresserais de vous obéir; mais je crains que le mal et le bien ne soient conformes aux actes et qu'on ne puisse donc les partager avec d'autres. » La matrone alors cessa d'être avare et rapace et accomplit un grand nombre d'actions méritoires.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。