国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 | |
五百の物語と寓話 : vol.3 |
SUTRAS DIVERS (No 498) 323
des enfants dans leurs bras et resteront avec leurs amants sans en éprouver aucun sentiment de honte. Voilà exactement... »
Le Buddha dit : « Dans votre cinquième rêve, ô roi, vous avez vu un homme qui fabriquait une corde ; derrière l'homme était un mouton et le maître du mouton mangeait la corde. (Voici ce que cela signifie :) Dans les générations à venir, quand le mari d'une femme sortira pour aller faire le commerce, il laissera sa femme derrière lui; celle-ci aura des relations avec un autre homme qui mangera toute la fortune du mari. Voilà exactement... »
Le Buddha dit : « Dans votre sixième rêve, ô roi, 'vous avez vu un renard assis sur un lit d'or et mangeant dans de la vaisselle d'or. (Voici ce que cela signifie :) Dans les générations à venir, des hommes de condition basse et vile
deviendront nobles et honorés et auront des richesses ; la multitude des hommes les respectera et les craindra. Au contraire, les descendants des familles seigneuriales deviendront des humbles ; ils seront aux places inférieures et mangeront et boiront après les autres. Voilà exactement... »
Le Buddha dit : « Dans votre septième rêve, ô roi, vous avez vu une grande vache qui, au rebours de ce qui aurait dû être, tétait un veau. (Voici ce que cela signifie :) Dans les générations à venir, les hommes ne connaîtront ni les rites ni la justice ; les mères, contrairement à ce qui devrait être, serviront d'entremetteuses à leurs filles et attireront des hommes étrangers pour qu'ils aient des relations avec elles ; elles vendront ainsi leurs filles pour gagner des richesses et subvenir à leurs propres besoins; elles n'en éprouveront aucune honte. Voilà exactement... »
Le Buddha dit : « Dans votre huitième rêve, vous avez vu quatre boeufs qui venaient en mugissant des quatre côtés de l'horizon et accouraient les uns vers les autres pour se battre ; au moment où ils allaient se joindre, mais
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。