IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 | |
| 五百の物語と寓話 : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
TSA PAO TSANG KING.
.portait sur ses épaules, 'au fond d'un ravin, les singes se suspendirent les uns aux; autres en se prenant par la queue et le roi singe put, en se mettant au bout de la chaîne ainsi formée, retirer la vieille mère du fond du gouffre. S'il a pu agir ainsi en faveur de la guenon quand il n'était que singe, qu'est-ce que le Buddha ne fera pas maintenant en faveur de sa mère pour la délivrer des trois voies mauvaises ?
(Trip., XIV, 10, pp. 3 v°-4 r°.
Avadànas destinés à expliquer pour quelles causes la femme esclave Kia-tan-tchö-lo, (Kacangalâ) a obtenu de devenir bhiksunt, .puis d'atteindre à la dignité d'arhat (1).
(Trip.. XIV, 10, p. 4 v°-4 r°) (2).
Un jeune homme nommé Ts'eu-t'ong-niu (Maitrakanyaka) est
orphelin de père ; il donne à sa mère tout ce qu'il gagne, à
savoir 2 pièces de monnaie par jour, puis 4 pièces dé monnaie,
puis 8, puis 16. Il se décide à aller sur mer pour s'enrichir ; sa
mère, veut le retenir et embrasse ses pieds ; il frappe sur les Mains de sa mère pour l'obliger à desserrer son étreinte, et, dans ce geste, il lui casse quelques dizaines de cheveux. Il part et amasse de grandes richesses ; au retour, il est, pendant le trajet sur terre, abandonné par la caravane dont il était le chef. Il arrive à une ville de lieou-li violet où il est reçu' par 4 belles femmes qui lui donnent 4 perles et il vit dans les délices pendant 4o.000 années ; puis il arrive à une ville de p'o-1i où il est reçu par 8 belles femmes qui lui donnent 8 perles et il vit dans les délices pendant 80.000 années ; puis il arrive dans une ville d'argent où il.est reçu par 16belles femmes qui lui donnent 16 perles et il vit là 16o.000 années ; puis il arrive
(1) Cf. FEER, Avadâna çalaka (Annales du Musée Guimet, t. XVIII, p. 289-
293), -
`- (2) Cf. le n° 39, t. I, pp. 131-137. .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。