(Trip., XXIV, 8, p. 69 v°.)
La femme qui demandait à avoir un second fils 11.).
Autrefôis une femme avait eu d'abord un fils, mais désirait en obtenir d'autres. Elle interrogea à ce sujet des femmes en leur demandant qui pourrait lui faire avoir d'autres fils. Or une vieille lui dit : « Je puis vous faire obtenir les fils que vous demandez ; mais il vous faut offrir un sacrifice à un dieu » . « Quelle victime faut-il sacrifier ? » demanda la femme. » Tuez votre propre fils, lui répondit la vieille ; prenez-en le sang ; offrez-le en sacrifice au dieu et alors vous aurez certainement beaucoup d'enfants. » Cette femme, prête à suivre ces conseils, se disposait à tuer son fils, lorsqu'un sage qui était auprès d'elle la reprit fortement en se moquant d'elle : « Est-il possible, lui dit-il que vous soyez sotte et insensée à ce point que vous vouliez tuer votre fils que vous avez actuellement sans même savoir si vous aurez ou non les fils qui ne sont pas encore nés ? »...
(1) Cf. Julien, les Avaddnas, t. I, p. 180-181.
IIIF Color HighRes
