IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Mission Scientifique dans la Haute Asie 1890-1895 : vol.2 | |
| Scientific Mission to High Asia 1890-1895 : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
LE TURKESTAN CI-IINOIS ET SES IiABITAN'I'S. 257
personnes. Pour faire pleuvoir, le sorcier prend une pierre de jade, pierre sacrée que Japhet reçut de Noé et sur laquelle autrefois était gravé le nom de Dieu, il l'attache å une branche de saule et la trempe dans l'eau claire. Pour amener la sécheresse, il met la même pierre dans un sachet et la lie å une queue de cheval. L'envoûtement se pratique ainsi qu'il suit : le sorcier prend un fil de la longueur de la personne visée, y fixe un morceau de papier couvert de formules cabalistiques, l'enfouit dans un cimetière ; quand le fil pourri casse, la personne meurt. Les sorciers n'ont point le pouvoir de découvrir les trésors cachés ni de rendre féconds les mariages stériles. Ils vendent des amulettes de toute espèce, des sous, des morceaux de jade, des
bandes de papier couvertes d'écriture (toumiir, )4,1,), des fruits ou des morceaux de pain consacrés, qui ont la propriétédedonnerde l'amour
aux indifférents (issytma, ou ou inversement de calmer les gens trop
» ..
amoureux (sooutma,L9j„). Les divers offices de sorcellerie sont tenus par des mollas irréguliers, incomplets comme l'on dit (tchala, V1,. ),
qui sont toujours coiffés du turban, affectent ,une orthodoxie scrupuleuse et n'en sont pas moins en butte aux soupçons et .au mépris du clergé. A côté d'eux il y a un nombre notable de vieilles femmes, Iampir, qui cumulent avec la sorcellerie toutes sortes de métiers louches.
33
| .._LL.gL^r6;L‘44.'-àGS.t aatiW.r,,ZAr.r, | |
| - __..‚..__4__-,.,.~..,~~.~...:r,a -- ~~..., |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.