Notes on Marco Polo : vol.3 / 298 ページ（カラー画像）

0298	Notes on Marco Polo : vol.3
マルコ=ポーロについての覚書 : vol.3

0298

Notes on Marco Polo : vol.3

マルコ=ポーロについての覚書 : vol.3

284 INDEX

ükâr~i : modern Mongol word for a cowherd, derived from ükär, « ox »; the mediaeval form is hügäci, hükâin.

See CINGHIS, p. 290.

Üidü (•Bâktüt's father) : the Tatar who stayed with him in Eastern Persia must have been near cousins to the Qaraunas.

See CARAUNAS, p. 189.

drain kü'ilr : (Altan tobZi) Chinghizkhan's « true corpse a, buried at Burgan-gaidana or at the Yakâ-undui.

See CINGHIS, p. 345.

iirâ : « descendant a (Altan toba). See CINGHIS, p. 351.

Organ) : the queen «Organs « always connected by commentators with Rubrouck's « Organum ». Organinus would be a regular derivative form of Organum. See ERCOLIN, p. 646.

Ürünga : according to Raid, Ariq-böga used to spend the winter there.

See CINGHIS, p. 342.

Ürünggü : (Secret History), Raâid's *Ürünga

See CINGHIS, p. 342.

iisiik : occurs for mare's milk in « Sanang Setsen ~.

See CHEMIS, p. 240.

Ütûkân : See Ötbkân.

See NATIGAI, p. 791.

Üzbâg-khan • this khan of the Golden Horde ordered the execution of the Russian Grand-Duke Michael in 1319.

See MENGIAR, p. 777.

flan : Greek for « matter » according to Erdmann, Hiilün is « surely » a rendering of it.

See DARKNESS (PROVINCE OF), p. 618.

tir';

r3s~~:Y`î~~: ,,-~ :_~ ` 4.• ^+l+1 dl:ia.'~ TY .,:3s1 .~, :' :n 'i • .

s.-n:44 :at-t!3t{

+'<

:a-.•.CFht:.~~- :yË. :~; . ;v ..

b~~ ~7'*f' • ~; c. .'1"-'~ tr`•~ ^~

*WW~t.'`#~~i'"

~ iG`c.::'tü x~,5~•Ftt ' ~~}~ 'y :.L
k~ ~~ ^-~ei

4 • ;~,~ '''s~~~~~s Y •~ v~..';a~

.~:. :'~:,~~~^! l.R~f~=: bpi~:el(~fff~3 t .. -i~+ t-C~:~S+..F<~..f-4r;.

"Z".44,: `•-- ~ *,4,„

::sxf t Qi .$..~~G

0.-43;~'*? ~i~-~~~3.s

?~~~~ • *131,4

4.14z~'.~~ _,~T

:i :.,t ..>

y.. Y

,,:e",;+ .t-:.._:• )

' .. •

- ;ttiV sa giV,;■t torc,:t

~~•~l‘W.-

(4~ 1atti A'~•'•~ F.;: : k :~a-~i ;

~r•. ~r .it4crf..z'

r r

!#V;ts'?4`i'- -. Z3 . E' !n l; '

dtei~; fl2bYj '.~F~,?~&~.:

. vt~

s'n!..,11PFE

I x ..

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

引用情報

OCR読み取り結果

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト 『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

引用情報

OCR読み取り結果

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ