国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 | |
ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.1 |
1!i8 L'ART .GKÉCO-BOUDDHIQUE.
des collines, s'est imposé à nous dès l'abord (voir p. 45); ' et, jusqu'ici, nous avons dû les laisser à peu près en dehors de notre étude, faute d'y trouver les renseignements techniques dont nous avions besoin (cf. p. 85 et i o t). Peut-être leur ampleur et leur degré même d'oblitération reprendront-ils au contraire ici l'avantage en nous permettant de débrouiller les ligues générales des ensembles saris que nous soyons exposés à nous perdre dans la multiplicité des détails.
S I. LES SANGHARÂMA DES PLAINES.
Nous avons déjà cru rencontrer plus haut (p. 83), dans la banlieue immédiate de Pêshawar, les misérables restes de la pieuse fondation de Kaniska. Elle se composait, nous dit Hivan-tsang, outre le fameux ' stûpa, d'un grand sarghdrdma qui lui attenait du côté de l'Ouest, et, «quoique ce monument soit fort délabré , on peut encore dire que c'était jadis une construction admirable') (0. De même que l'édifice contigu, ce n'est plus aujourd'hui qu'un tertre poudreux et ravagé, pareil; en la saison où nous l'avons visité, à une sorte d'îlot ' grisâtre émergeant au-dessus des vertes cultures qui le rongent de toutes parts (fig.. 58-59). Si bouleversé qu'il soit en tout sens par des excavations désordonnées, il continue à affecter une forme à peu près carrée et ne mesure pas moins de deux cents mètres de côté. Au milieu se creuse une dépression • rectangulaire qui marque la cour intérieure, tandis que les côtés surélevés et les coins fortement bastionnés — celui du Nord-Ouest a bien pu être détaché, mais non pas nivelé par l'envahissement des champs — rappellent ce que' le pèlerin chinois nous dit des bâtiments à double étage et des hautes tours d'angle du vieux couvent. Ainsi qu'on aurait pu d'avance le prévoir, les fouilles qui ont été pratiquées à l'aveuglette dans cette vaste ruine n'ont pas été
(') HIUAN-TSANG, Mém., I, p. 119.-1.13, ou Rec., -I , p. .103.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。