国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0310 L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1
ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.1
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 / 310 ページ(カラー画像)

キャプション

[Figure] Fig. 144. LE VIÇVANTARA—JÂTAKA. British Museum. Provenant de Jamâl-Gaṛhî. Hauteur : o m. 16. Dessin de M. H. PARMRNTIER. Cf. A. M. I., pl. 151.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000285
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

28h   L'ART GRÉCO-BOUDDHIQUE.

à la Bodhi. Le premier des trois débris qui nous restent représente le don de l'éléphant merveilleux qui était un trésor d'État (i). Le second reprend à gauche par le don du char (2), sur' le chemin de l'exil que sa générosité outrée a valu au prince; on le voit continuer la route à pied avec sa femme, chacun d'eux portant l'un des enfants (3). Le troisième tronçon recommence, enfin,

~1~~., ::, lg►   ~   ;'`— ~ `'— ,--~-~   s --••'   -r
   i'   ::;.,``ïl~~
:' "~ ~   ~ ~ ►~t~i   `~   :Y:   ~ i~;. ~~ ~'~',ç;,;   `
:~.

   (• F   •~f~   ;.   ..t ~~ 1::.t,   ;~'~''~~ l~j'~   ;~ --iE

~

:

~.   ~~   .:,; ~   • 1

`: ~'   I I 1•   h   ;   1   ~   u

   ~` ~   ~k:i~~~   ~'►t1A''r~'~ ~~It~   A'1 1~

y   ~✓

~• j~l~~

lt~.~

   ~ ur—~--_a.c s=.._!_...:_.:a~.r.ri..uu.—`.--.~4urtiuSil .su.-•_.~v   _ r~ ...._ .uy--•   y~.~

   1~~=,~.~u..-y}r~=..sRw... elu._ ..,` . -   ~....a.~_.I...a.y~=.~~~Sö.~I~•

FIG. 14G. — LE VIçVANTARA—JÂTAKA.

ßritish. Museum. Provenant de Jamid-Garhi: Hauteur : o na. 16.

Dessin de M. fT. PARMßNTTR6. Cf. A. bT. T. , pl. i5i.

à droite par le don des deux enfants, le garçon et la fille, à un • méchant brahmane (h); qui les emmène en les frappant (5); pendant ce temps, Çakra, sous le déguisement d'un lion, arrête la fidèle Madrt au moment où elle revient de la cueillette des fruits et la -retient à l'écart de ce spectacle, que son coeur maternel n'aurait pu supporter (6). Son tour viendra bientôt. d'être sacrifiée h

~t r • Re~ll~,

AL- a

~   r,o•'1•~~ i;.li ,~}

01410111.4.

/ll~, . (f

ti 'll   ~It' . Ore ~ t'~:a ;:   ,. :.~,.

~Ir.~•"_~111 1...,',.U.l~_~:•`,~Jj:~t!• .,.. .• .

_~.

2   3

r

— ~

1V"

8

s