国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 | |
ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.1 |
LE BODHISATTVA MÉDITANT DANS LE CIEL DES TUṢITAS. Musée de Lahore, no 8 du stûpa de Sikri. Hauteur : o m. 33. |
286 L'ART GRÉCO-BOUDDHIQUE.
accompli; en termes techniques, c'est un Bodhisattva caramabhavika, c'est-à-dire «parvenu à son existence dernière'', et tel serait le sens de ce curieux compromis entre le costume de moine et celui de laïque. Ses mains reposant dans son giron veulent dire qu'il est plongé dans une méditation pieuse (dhydna). Enfin le seul fait qu'il trône sur un lotus, symbole de son origine surnaturelle et olivine, prouve qu'il réside dans un ciel et même dans son ciel de naissance; or ce ciel ne peut être pour lui que celui des dieux
FIG. 145.— LE BODIIISATTVA IiI DITANT DANS LE CIEL DES TIISIT.a.
Musée de Lahore, ne 8 du stûpa de Silh•i. Hauteur : o m. 33.
Tusitas, ceux-là mêmes que nous voyons autour de lui étagés en bon ordre, comme les anges qui forment le fond des tableaux byzantins.
Nous sommes ainsi amené dès le début à noter l'usage et à reconnaître l'utilité des emblèmes et des attributs (on dit en sanskrit des laksana) dans la composition comme dans l'interprétation des bas-reliefs gréco-bouddhiques. Grâce à eux, dans le cas présent, nous sommes parvenu à deviner le séjour, la nature et, en les contrôlant par l'ensemble de la frise, le nom du personnage
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。