国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0484 L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1
ガンダーラのギリシャ仏教美術 : vol.1
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 / 484 ページ(カラー画像)

キャプション

[Photo] Fig. 229. L'ENTRÉE À RȦJAGṚIHA. Musée de Lahore. Provenant de Karamâr. Largeur : o m. 30. D'après une photogr. du Musée de Calcutta.

New!引用情報

doi: 10.20676/00000285
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

458   L'ART GRÉCO-BOUDDHIQUE.

Cependant la visite se termine, comme d'habitude, par une invitation à dîner pour le lendemain, et le Bienheureux signifie son acceptation par son silence : qui ne dit mot consent. Ici se place, au moment même où le Buddha se rend à son tour au palais de Bimbisâra, une scène célèbre et qui paraît avoir tenté nos sculpteurs. Dûment averti, selon le code de la politesse indienne, que de repas est prêt'', le Buddha s'est habillé comme pour sa quête, • et, à l'heure canonique (il fallait que le dîner des moines fût pris avant midi), il se met en marche avec son cortège de disciples vers

FIG. 229. - L'ENTRÉE Â 1tAJAGRIHA.

Musée de Lahore. Provenant de Karamdr. Largeur : o in. So.

D'après une photogr. du Musée de Calcutta.

la demeure de son hôte du jour : n En cette circonstance, est-il écrit('), Çakra , l'Indra des Dieux, prit l'apparence d'un novice (mdnavaka) et, par-devant la communauté des moines avec le Buddha à sa tête, pas à pas il marchait en chantant des stances» à sa louange. Voyez en effet, à gauche de la figure 229, ce jeune homme à type de hrahmacdrin, qui, pour faire honneur au Bienheureux, marche à demi-tourné vers lui et chante en s'accompagnant d'un tambourin

~'~ Mahâvagga, I, 9.2, 13-14.